中新網(wǎng)9月30日電 金庸三度修改他的一系列武俠作品,引來金迷好惡不一的反應。但他本人說,“人總是會進步的”,修訂是把以往覺得出版時太匆忙或遺憾不全的地方解釋得更清楚。他并且透露,今年10月他要到英國進修文學碩士。
據(jù)臺灣媒體報道,金庸從1954年發(fā)表《書劍恩仇錄》到1972年《鹿鼎記》連載完畢,共創(chuàng)作16部小說。之后他花了8年時間修訂報紙上的連載小說、集結出書,修改幅度之大,以《射雕英雄傳》為最,連金庸老友倪匡看了都“懷疑自己得了失憶癥”。第2次,他小幅修改文句。這一次修訂是他第3次對自己的作品“動刀”,修改幅度不小,部分人物性格也有變更。明天夏天,新修版《笑傲江湖》和《鹿鼎記》問世,全系列修改完工。
昨天晚間,金庸在TVBS接受詹慶齡專訪,這也是他此行唯一的一場電視訪問。談感情,大師直接提出“男人都是薄情”的看法,他并說,新修版《天龍八部》中,他讓王語嫣跟段譽結不成連理,也深入刻畫丁春秋、天山童姥、李秋水、無崖子的四角關系,這些都是為了把小說的情節(jié)增補得更為理性、更符合年輕一代讀者的想法。
談到自己筆下的人物,金庸最疼愛的女生是《倚天屠龍記》里的小昭,男主角方面,他比較欣賞令狐沖、張無忌。對于大英雄喬峰,詹慶齡以粉絲的專情問金庸:“為何不給喬峰一個更新的、更美滿的結局?而還是讓他落得孤苦無依,最終為民族大義自盡?”金庸的解釋是:喬峰的性格來自于先天的環(huán)境,他的出身背景是悲劇的,結局自然是一樣的。
談到小說被改編成電影或電視等,金庸明顯有些不開心。他說:“那些把小說改得不好的人、拍電視或電影的打電話來找我,我秘書都代我回答:金庸先生不在!逼鋵嵔鹩瓜壬驮陔娫捙裕遣幌虢舆@些電話。他說:“好比說你把一個可愛的女兒寄放在別人家…請人家好好照顧,結果回來一看,怎么斷了一只手臂或是少了一條腿,自己生的女兒好好兒變這樣,這樣怎么行呢?”
高齡81的金庸仍然求知若渴,雖然英國劍橋大學已經(jīng)頒給他一個等同于諾貝爾文學獎的榮譽學位,他還是決定申請文學碩士課程,靠自己的實力拿一個碩士,入學時間就在今年10月。他說,可以專心念書,是再幸福不過的一件事。