頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學 生| 科 教| 時 尚| 汽 車
房 產|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|視 頻|商 城|供 稿|產 經 資 訊|廣 告|演 出
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
關鍵詞1: 關鍵詞2: 標題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
話劇《白鹿原》五月底北京首演 編劇受"折磨"

2006年04月03日 15:56

  中新網(wǎng)4月3日電 據(jù)華商報報道,備受關注的話劇《白鹿原》終于有了眉目。昨日,記者從該劇的編劇孟冰處獲悉,5月31日,《白鹿原》將在北京首演,而后,此劇將來到故事的發(fā)生地———西安連演5場。

  孟冰表示,這次他專程到古城是向原作者陳忠實討教,交換對劇本的意見的,“《白鹿原》代表了中國當代文學的最高水平,真正承襲了中國古典文學的傳統(tǒng),作為沒有經歷過小說中那個時代的劇作者,我對改編小心翼翼,絲毫不敢怠慢。”他表示,他曾被如何取舍小說情節(jié),如何確立主要人物,以及如何將文學語言轉化成文學形象等問題“折磨”得很難受!俺醺逋瓿僧斕,我就被送進了醫(yī)院,那時候,我真是體會到了當年《白鹿原》出版時,陳老師的那句‘我現(xiàn)在是把我的作品和我的命一起交給你了’的含義了!

  而孟冰此行的另一個目的,是尋找體現(xiàn)《白鹿原》靈魂的背景音樂,“灞橋的秦腔、華陰的老腔都在我的考察范圍內!币虼,劇中田小娥死時,觀眾可能會聽到《竇娥冤》的唱詞,看到六月飛雪的場面,屆時,來自陜西的樂隊將原汁原味地進行現(xiàn)場演奏。(記者 黃哲)

 
編輯:陳國青】
 


  打印稿件
 
關于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-廣告服務-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
新聞熱線:(010)68315046
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經書面授權。法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
[京ICP備05004340號]