“要概括她，一句話，她是一個(gè)典型的才女。”這是汕頭大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)杜鋼建對(duì)共事多年的同事兼好友張?jiān)骆�的形容。在杜鋼建的眼中，張�(jiān)骆�不僅是一個(gè)廣受同事和學(xué)生好評(píng)的老師，同時(shí)更是一個(gè)集各種優(yōu)勢(shì)于一身的當(dāng)代“才女”。明年6月1日起，這位才女即將成為中國(guó)內(nèi)地首位WTO大法官，在更高舞臺(tái)上施展她的才華。

　　多語(yǔ)言搭建法律橋梁

　　杜鋼建對(duì)張?jiān)骆�的褒�?jiǎng)毫不吝惜溢美之詞。在他看來(lái)，張?jiān)骆�在汕頭大學(xué)的教學(xué)成果卓著，無(wú)論是學(xué)術(shù)還是為人，都無(wú)可挑剔。良好的學(xué)術(shù)功底加上豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，再加之和藹可親的為人處事態(tài)度，成就了張?jiān)骆�在汕頭大學(xué)師生心目中的美名。

　　“大家都知道她能熟練運(yùn)用英語(yǔ)和法語(yǔ)，其實(shí)，她還懂得其他語(yǔ)言，恐怕很少有人知道，張?jiān)骆�還能說(shuō)日語(yǔ)。”杜鋼建對(duì)張?jiān)骆�的語(yǔ)言能力十分佩服。

　　張?jiān)骆�能夠成長(zhǎng)為一個(gè)才女，并非一日之功。這與她良好的教育背景分不開(kāi)。

　　1964年，年輕的張?jiān)骆�被派往法�?guó)留學(xué)。法國(guó)之行為張?jiān)骆�打開(kāi)了一條走出國(guó)門(mén)之路，也為張?jiān)骆�留下了熟練運(yùn)用法語(yǔ)的能力。

　　1981至1982年，法國(guó)學(xué)習(xí)期間所學(xué)的東西已經(jīng)不能滿足張?jiān)骆�的需要，她踏上了美�?guó)的土地，分別在喬治敦法學(xué)院、哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)，獲法學(xué)碩士學(xué)位。此番再度出國(guó)深造，張?jiān)骆�不僅獲得了在國(guó)際上得以立足的法學(xué)資本，同時(shí)攻克了另一門(mén)外語(yǔ)——英語(yǔ)。

　　2005年，當(dāng)西非開(kāi)發(fā)銀行的工作人員都已經(jīng)熟知從中國(guó)來(lái)的MADAM張不需要翻譯時(shí)，張?jiān)骆�親身感受到教育經(jīng)歷為工作帶來(lái)的便利。

　　張?jiān)骆�熟悉自己的�?yōu)勢(shì)所在，在擔(dān)任中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)談判代表期間，她把這種優(yōu)勢(shì)積極發(fā)揮出來(lái)，她說(shuō)：“和美國(guó)人應(yīng)對(duì)，我更有優(yōu)勢(shì)。他們只能說(shuō)英語(yǔ)，而我不僅能說(shuō)英語(yǔ)，還能說(shuō)中文和法語(yǔ)�！崩�用國(guó)際化的教育背景和語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)，張?jiān)骆�在各種國(guó)際談判中屢建奇功。

　　“律師應(yīng)該是正當(dāng)?shù)慕?jīng)紀(jì)人，是一道拉近距離的橋梁，調(diào)和彼此的文化差異�！睆�?jiān)骆瘡?qiáng)調(diào)律師的橋梁作用。在她看來(lái)，文化好比一個(gè)國(guó)家的根和歷史，因此，律師到另一個(gè)國(guó)家承辦案件，必須懂得“入鄉(xiāng)隨俗”，除了要了解當(dāng)?shù)氐姆�律，更重要的是要懂得如何跟�?duì)方溝通，而不是把自己的文化強(qiáng)加在他人身上。她本人也確實(shí)用自己的工作在闡述“律師”這個(gè)職業(yè)的內(nèi)涵。

　　“鐵娘子”的柔情

　　對(duì)目前的張?jiān)骆瘉?lái)說(shuō)，當(dāng)選WTO大法官并不是一個(gè)巨大的改變�！拔抑挥靡粋�(gè)半小時(shí)的時(shí)間來(lái)完成新的工作”，WTO大法官只是張?jiān)骆�眾多工作中的一個(gè)，每年占據(jù)她4至5個(gè)月的時(shí)間。除了隨時(shí)等待國(guó)家征召外，未來(lái)，她還將繼續(xù)留在北京君合律師事務(wù)所擔(dān)當(dāng)資深顧問(wèn)，同時(shí)，也將繼續(xù)在汕頭大學(xué)的教學(xué)工作。

　　根據(jù)汕頭大學(xué)學(xué)生的介紹，汕頭大學(xué)目前實(shí)行三學(xué)期制，而張?jiān)骆瘎t主要擔(dān)任暑期7至8月間第三學(xué)期的教學(xué)工作。由于時(shí)間有限，在沒(méi)有課程的時(shí)候，張?jiān)骆�始終用電子郵件與學(xué)生保持交流，通過(guò)多年國(guó)際工作中的各種案例，讓學(xué)生了解法律在國(guó)際事務(wù)解決中的重要作用。

　　除此以外，根據(jù)杜鋼建透露，張?jiān)骆�未�?lái)的工作頭銜將是汕頭大學(xué)新建的WTO法研究院院長(zhǎng)，他們計(jì)劃集合全國(guó)法律界力量，共同在WTO相關(guān)法律方面進(jìn)行科研攻關(guān)。因此，擔(dān)任WTO大法官不僅不會(huì)影響張?jiān)骆�目前的工作，還將為她在汕頭大學(xué)的工作提供更多研究素材。

　　北京君合律師事務(wù)所是張?jiān)骆�另一個(gè)重要的辦公地。如果想聯(lián)系張?jiān)骆�本人，通過(guò)律師事務(wù)所找到她的幾率很大。

　　年過(guò)六旬，張?jiān)骆�已�?jīng)過(guò)了“耳順”的年紀(jì)，家里有了第三代后，她更有長(zhǎng)者風(fēng)范。在與君合律師事務(wù)所同事的交流中，她謙和的態(tài)度，豐富的工作和人生體驗(yàn)，加之如同年輕人一般充沛的精力，讓不少年輕同事愿意親近她，與她結(jié)成亦師亦友的關(guān)系。

　　“每次看到張律師，她都很有精神，似乎工作上有用不完的能量。從這一角度看，她真是像媒體說(shuō)的，是個(gè)‘鐵娘子’。不過(guò)，不管你有多小的事情找她，她的態(tài)度總是很親切，這一點(diǎn)上，她一點(diǎn)也不‘鐵’�！北本┚�合律師事務(wù)所一位工作人員接受本報(bào)電話采訪時(shí)這樣表述。

　　公平、公正不容置疑

　　在中美多次談判中，張?jiān)骆�和吳儀一起被美國(guó)媒體稱為中國(guó)的兩位“鐵娘子”。這一說(shuō)法并非毫無(wú)道理。法律從某種程度上要求這個(gè)行業(yè)的從業(yè)人員有一種鐵的品質(zhì)，要始終保持公正和平衡。

　　在任職資格和是否能夠恪守公平被中國(guó)臺(tái)灣方面質(zhì)疑后，張?jiān)骆�充分展示了她“鐵”的品質(zhì)。她在接受媒體采訪時(shí)表態(tài)，她不想對(duì)有關(guān)方面的所謂“嚴(yán)重質(zhì)疑”進(jìn)行任何評(píng)論。但是，能成為世界貿(mào)易組織爭(zhēng)議解決機(jī)制上訴機(jī)構(gòu)的成員，這是世界貿(mào)易組織成員對(duì)她的信任與重用，她將盡職盡責(zé)與其他六名成員一道，根據(jù)世界貿(mào)易組織的有關(guān)協(xié)議，公正、及時(shí)地處理好上訴案件，為加強(qiáng)以規(guī)則為基礎(chǔ)的多邊貿(mào)易體制作出貢獻(xiàn)。

　　在表態(tài)以后，張?jiān)骆瘡?qiáng)調(diào)，迄今為止，她已有近30年的國(guó)際貿(mào)易法律的工作經(jīng)驗(yàn)，以及10年在國(guó)際機(jī)構(gòu)工作的經(jīng)驗(yàn)，作為仲裁員，張?jiān)骆�處理過(guò)近300個(gè)國(guó)際貿(mào)易爭(zhēng)議案件。在處理了如此多的相關(guān)國(guó)際爭(zhēng)議案件后，她的公正性始終受到了涉案雙方的肯定。

　　同時(shí)，張?jiān)骆�還強(qiáng)調(diào)，除了個(gè)人的作用外，世界貿(mào)易組織爭(zhēng)議解決機(jī)制上訴機(jī)構(gòu)本身的機(jī)制對(duì)工作人員有所要求和約束，并非完全依靠個(gè)人的公正來(lái)維護(hù)法律的公正。另外，公正無(wú)私是對(duì)世界貿(mào)易組織爭(zhēng)議解決工作人員的基本要求，12年的實(shí)踐已經(jīng)證明，世界貿(mào)易組織爭(zhēng)議解決機(jī)制是成功的。(劉洋)

　　【鏈接】

　　張?jiān)骆��?jiǎn)歷

　　根據(jù)世界貿(mào)易組織提供的資料，中國(guó)內(nèi)地首位世界貿(mào)易組織大法官?gòu)堅(jiān)骆�現(xiàn)年63歲，曾任中國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(現(xiàn)為商務(wù)部)條約法律司司長(zhǎng)、亞洲開(kāi)發(fā)銀行歐洲局局長(zhǎng)等職務(wù)，并擔(dān)任過(guò)中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)談判代表、中國(guó)恢復(fù)關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國(guó)地位和加入世貿(mào)組織談判的法律顧問(wèn)，現(xiàn)為汕頭大學(xué)法學(xué)院教授。

　　汕頭大學(xué)法學(xué)院提供的張?jiān)骆�女士的�?jiǎn)歷如下：

　　1998—2004年 在亞洲開(kāi)發(fā)銀行擔(dān)任助理法律總顧問(wèn)、東亞局副局長(zhǎng)、嵋公地區(qū)局副局長(zhǎng)、亞洲開(kāi)發(fā)銀行上訴委員會(huì)主席、亞洲開(kāi)發(fā)銀行歐洲局局長(zhǎng)。

　　1997—1998年 在哥倫比亞大學(xué)講授中國(guó)法律，完成JSD博士課程。

　　1990—1998年 中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作部條約法律司任副司長(zhǎng)、司長(zhǎng)，中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)談判代表，中國(guó)入關(guān)談判法律總顧問(wèn)，國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)理事，國(guó)際發(fā)展法學(xué)院董事，中國(guó)人民大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)兼職教授。

　　1984—1990年 中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部條約法律司任副處長(zhǎng)、處長(zhǎng)，經(jīng)濟(jì)法副研究員，中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委委員，中國(guó)司法部批準(zhǔn)律師資格。

　　1982—1984年 世界銀行法律部法律顧問(wèn)。

　　1978—1982年 中國(guó)國(guó)家進(jìn)出口委員會(huì)，中國(guó)外國(guó)投資委員會(huì)工作，赴美國(guó)喬治登法學(xué)院，哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)法律。獲得美國(guó)喬治登法學(xué)院法學(xué)碩士。