胡適與陳寅恪
胡適與陳寅恪,中國現(xiàn)代文化史上的兩座巍峨山峰。他們之間建立聯(lián)系,從陳寅恪一面,經(jīng)歷了一個從反到正的過程。但一旦從精神上形成溝通,兩人便在學(xué)術(shù)上互相切磋,人生上互相支持,結(jié)下了中國知識分子特有的不渝友誼,演繹了現(xiàn)代文化史上一段學(xué)術(shù)往還砥礪的佳話。
王國維,胡適與陳寅恪建立聯(lián)系的精神紐帶
陳寅恪生于1890年7月3日,比胡適大一歲多。1902年春陳寅恪隨長兄陳衡恪赴日,1904年夏天返回,隨之冬天考中赴日官費留學(xué),1905年冬因患腳氣病回國,在家調(diào)養(yǎng)一年多,于1907年插班考中復(fù)旦公學(xué)。胡適在家鄉(xiāng)一直呆到1904年2月才由三哥帶到上海。先入梅溪學(xué)堂,第二年春入澄衷學(xué)堂。一年半后入中國公學(xué)。雖然兩人幾乎同時到上海讀書,但由于學(xué)校不同,家境不同,更由于年齡尚小,不見有絲毫聯(lián)系。1909年陳寅恪從復(fù)旦畢業(yè),在親友的資助下,赴德國留學(xué)。1914年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后,歐洲一片混亂,陳寅恪不得不回國。先是擔(dān)任蔡鍔秘書,后去湖南擔(dān)任省長公署交涉科長,不久又去江西省教育司擔(dān)任留德考試閱卷官,三年后,申請到赴歐官費留學(xué)資格,于1918年再度赴歐美。先是在哈佛學(xué)習(xí)三年,接著再赴德國,在柏林大學(xué)學(xué)習(xí)梵文和多種東方文字。胡適于1910年夏天考取清華“庚款”留美官費生,直到1917年7月10日才回國。雖然此時兩顆學(xué)術(shù)之星已經(jīng)冉冉升起,但由于時空錯位,他們在學(xué)術(shù)的天空中并沒有相聚。1924年初,清華學(xué)校在各方要求下,順應(yīng)時代大潮,正式啟動“改辦大學(xué)”程序,于是歷史的風(fēng)云將兩人吹到了一起。
時任清華校長的曹云祥準(zhǔn)備請胡適出任籌建中的清華國學(xué)研究院擔(dān)任院長,沒想到胡適堅辭,同時建議曹云祥采用宋、元書院的導(dǎo)師制,吸取外國大學(xué)研究生院學(xué)術(shù)論文的專題研究法來辦研究院。曹云祥同意了,這才引出清華國學(xué)院的四大導(dǎo)師:王國維、梁啟超、趙元任和陳寅恪。陳寅恪是接受時任研究院辦公室主任的吳宓邀請回來的,正是在吳宓那兒他首次形成了對胡適其人其文的印象,并在隨后的留學(xué)生涯中經(jīng)歷了印象從反到正的轉(zhuǎn)變。在哈佛時,他和吳宓訂交,而吳宓正是胡適提倡白話文學(xué)的反對者。吳宓在1919年12月14日《日記》中這樣說:“……今之盛倡白話文學(xué)者,其流毒之大,而其實不值通人之一笑。明眼人一見,即知其謬鄙,無待喋喋辭辟,而中國舉世風(fēng)靡。哀哉,吾民之無學(xué)也!”這給陳寅恪很大影響,1920年2月12日,“……陳君寅恪來,談中國白話文學(xué)及全國教育會等事。倒行逆施,貽毒召亂,益用驚心。嗚呼,安一生常住病院,洞天福地,不聞世事,不亦幸哉!钡(dāng)1921年離開美國赴德國柏林大學(xué)研究院深造,他又聽到了對胡與吳截然不同的評價。陳到柏林不到兩年的時間,傅斯年、毛子水、趙元任、楊步偉等人也先后來到這里學(xué)習(xí)。傅與毛都是胡適的得意門生和忠實信徒;而趙是胡適早年留學(xué)美國的同學(xué),情同手足,楊又是趙的妻子。以上四人都是胡適新文學(xué)主張的大力支持者,也是新文化運動的有力推動者與開拓者。傅斯年1934年8月5日與俞大彩結(jié)婚,俞是陳寅恪表妹,又是表弟兼妹婿俞大維的妹妹。陳寅恪在和這些好友的了解接觸過程中,對胡適思想與學(xué)術(shù)的認(rèn)識開始客觀全面立體起來。
陳寅恪回國后,每逢星期六的上午,不分寒暑都進(jìn)城到東郊民巷找一位叫鋼和泰的外籍教師,學(xué)習(xí)梵文。而胡適也與這位鋼先生有著深厚的友誼。相同交往的人拉近了兩人的距離。
王國維是胡適巧設(shè)妙計拉入清華國學(xué)研究院的。曹云祥接受胡適建議后,拿著聘書去請王國維,王國維不同意。曹云祥回來請胡適想辦法。胡適說好辦,他通過溥儀給王國維下了道“圣旨”,因此時王國維正在給溥儀當(dāng)老師,王國維只好來了清華。陳寅恪在法國留學(xué)時,通過王國維介紹認(rèn)識了著名東方學(xué)家伯希和。王國維還把陳寅恪當(dāng)作自己學(xué)術(shù)事業(yè)的傳承人。當(dāng)王國維決定投湖自殺時,其遺書上明白寫著:“書籍可托陳、吳二先生處理!币虼,陳寅恪不僅對王國維學(xué)術(shù)上崇敬,更對他充滿了感激。清華國學(xué)研究院的辦學(xué)方針是胡適確定的,王國維先生是胡適設(shè)計請來的,再加此時胡適又開始大力提倡運用西方科學(xué)方法整理國故,通過這一切兩人實現(xiàn)了學(xué)術(shù)精神上的溝通。陳寅恪第一次正面評價胡適正是對胡這一切的肯定。1927年6月2日,王國維投湖自殺后,陳寅恪懷著極其沉痛的心情寫下了《王觀堂挽詞》,文中說:“魯連黃鶴績溪胡,獨為神州惜大儒。學(xué)院遂聞傳絕業(yè),園林差喜適幽居。”前一句高度稱贊胡適推薦推出王國維出任清華國學(xué)院導(dǎo)師的功績,正是胡適的推薦,才使中華學(xué)術(shù)許多方面的“絕業(yè)”得以在清華研究院通過王國維得到傳播得到承續(xù)。
力薦對方,胡適與陳寅恪惺惺相惜的結(jié)晶
抗戰(zhàn)時期兩人雖身分兩國,但彼此從未淡釋對對方的牽掛。
胡適力薦陳寅恪出任牛津中國學(xué)教授。1938年,牛津大學(xué)“中國”教授Monle退休后,由誰來擔(dān)任,牛津大學(xué)想從中國的學(xué)者中挑選一位,陳寅恪作為候選,牛津大學(xué)是十分樂意的,但對他能不能在那兒安居表示懷疑?箲(zhàn)爆發(fā)后,胡適被國民政府委派前往美國進(jìn)行抗戰(zhàn)宣傳,1938年7月13日,胡適前往瑞士參加世界史學(xué)大會,19日到達(dá)巴黎,24日到達(dá)倫敦,得知牛津選聘中國學(xué)教授消息后,先是于1938年7月29日寫了一封信推薦陳寅恪為牛津大學(xué)教授:“陳寅恪教授〔原文是“Professor Yingchiuh Chen (陳寅恪)”〕年約47,江西義寧人,出身書香門第,其祖父在戊戌變法時任湖南巡撫,父親陳三立乃著名的舊體詩人,兄長之一陳衡恪是一位甚具天賦的畫家。他不但是古文的大師,而且也懂梵文,我想他的梵文是在哈佛大學(xué)學(xué)習(xí)的。如果我沒有記錯,他也懂得藏文。他曾在佛教研究方面和已故的鋼和泰(Baron A.von Stael Holstein)合作。在我這一輩人當(dāng)中,他是最有學(xué)問、最科學(xué)的歷史學(xué)家之一。他已經(jīng)發(fā)表了許多有價值的專論,包括他對中國佛教、道教、唐代文學(xué)、唐皇室的種族源流等方面的歷史的研究。他的研究大多刊載在中央研究院的集刊和清華大學(xué)學(xué)報。他惟一的英文著作是他關(guān)于韓愈及其時代的小說(這里指的是《論韓愈與唐代小說》)的研究,該文刊載于早期的哈佛亞洲研究學(xué)刊(TheHarvard Journal of Asiatic Studies)。1937年,他獲由中國基金頒發(fā)的歷史學(xué)科學(xué)研究獎。在任職國立清華大學(xué)歷史教授的同時,他已擔(dān)當(dāng)歷史語言研究所歷史組主任達(dá)10年之久,該所是中央研究院的10個研究所之一!庇钟9月2日,在給傅斯年的信中說明了牛津的懷疑和對此事的關(guān)切:“劍橋大學(xué)(由于劍橋是從牛津分出,兩者那時在一些外人那兒往往不分,故胡適此時用的是劍橋)的中國教授席,寅恪最有望。但劍橋的朋友有兩點懷疑:1.寅恪能在此留五年以上嗎?2.此間書本不充足,他能安居嗎?我到劍橋去看了一次,藏書確不多,圖書館雖新造,但遠(yuǎn)不如美國圖書館便利舒服。劍橋的人都對寅恪期望甚殷。若寅恪能帶一些應(yīng)用書來,安心住五年,可在歐洲立一‘中國學(xué)重鎮(zhèn)’。此二點乞兄與寅恪切實一商……”后來牛津確定聘請陳寅恪為教授,遺憾的是陳由于抗戰(zhàn)時期路途艱難以及身體等原因一直沒能成行。
陳寅恪力推胡適出任國民政府中央研究院院長。1940年3月蔡元培病逝,由誰繼任中央研究院院長,這一問題成了當(dāng)時學(xué)界甚至政界的熱門話題。陳寅恪一直主張由胡適來擔(dān)任,在剛剛開始議論這個問題時,他專門跑到重慶,并說此行來就是為了專門投胡適一票。當(dāng)有人說要投翁文灝、朱家驊和王世杰時,他不以為然地說,我們總不能單選這幾個“蔣先生的秘書”吧。當(dāng)聽說蔣介石專門寫了個條子發(fā)了個指示,要把顧孟余選上后,在正式選舉前一晚翁文灝、任叔永宴請大家的酒席上,剛一談到此事,他即站出來慷慨陳辭:這是在選舉中央研究院院長,它是國家最高學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu),我們一定要堅持學(xué)術(shù)自由的立場,同時院長也必須在外國學(xué)界有聲望有影響,否則還要我們來投票干什么。讓蔣介石下條子選顧孟余,本是王世杰等人的運作,因王世杰等人早知學(xué)界要選胡適。在許多人眼里,駐美大使是美差,許多人眼紅覬覦,此時主掌行政院的孔祥熙因這幫自由主義知識分子的關(guān)系早想把胡適換回,此刻就在造謠要換胡適。王世杰等人生怕行政院以此為由頭把胡適換掉,故而通過陳布雷運動蔣介石下條子令選顧孟余,以期保住胡適。沒想到條子一下,相反更激起這幫自由主義知識分子的反彈,更堅定了他們要自主選舉以及非要選胡適的意志。結(jié)果胡適入選,顧落選。
1948年12月初,北平解放前夕,陳寅恪與胡適同機(jī)離開北平。他曾對鄧廣銘先生說:“前許多天,陳雪屏曾專機(jī)來接我。他是國民黨的官僚,坐的是國民黨的飛機(jī),我決不跟他走!現(xiàn)在跟胡適先生一起走,我心安理得!钡搅四暇┖箨愐〔]再跟胡適走,而是去了廣州。而胡適去了美國,后又回了臺灣。兩人從此隔海相望。
(本文摘自《縱橫》2010年第三期,作者李傳璽。)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved