(聲明:此文版權(quán)屬《國際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》,任何媒體若需轉(zhuǎn)載,務(wù)必經(jīng)該報(bào)許可。)
中日民間聯(lián)合調(diào)查的最新結(jié)果顯示,中日之間凍冰融化速度正在明顯加快
數(shù)字是枯燥的,但數(shù)字的變化卻耐人尋味。
“沒想到,提起日本,人們會先想到櫻花和電器,而不是歷史問題!眳⒓影l(fā)布會的某報(bào)記者看到這個結(jié)果,睜大了眼睛,顯得有些意外。
這個結(jié)果,是由日本言論NPO、中國日報(bào)和北京大學(xué)三方從5月份開始聯(lián)合進(jìn)行的中日民間輿論調(diào)查中得到的。這個大型調(diào)查活動已經(jīng)連續(xù)舉辦了三年,8月17日上午三方在昆侖飯店發(fā)布了2007年的調(diào)查結(jié)果。
調(diào)查共分四部分,日本方面除對1000名普通國民進(jìn)行調(diào)查外,還對日本政界、經(jīng)濟(jì)界等領(lǐng)域的300名有識之士單獨(dú)進(jìn)行了調(diào)查問卷。中國方面則委托零點(diǎn)公司在全國范圍內(nèi)對1609人進(jìn)行了市民調(diào)查,另外對北京大學(xué)、清華大學(xué)、人民大學(xué)、國際關(guān)系學(xué)院、外交學(xué)院5所高校的1068名在校大學(xué)生進(jìn)行了學(xué)生調(diào)查。
調(diào)查結(jié)果顯示的數(shù)字好比溫度計(jì)上的刻度,測量著中日關(guān)系從結(jié)冰、破冰到融冰的溫度。
對日印象:文化符號首超歷史問題
提起日本,你首先會想到什么?是茶道?相撲還是新干線?都不是。這次的市民調(diào)查中,51.8%的市民首選日本電器,其次是南京大屠殺(45.3%)、櫻花(44.1%)。學(xué)生調(diào)查中,櫻花以51.0%位居榜首,其次是南京大屠殺(41.9%)和靖國神社(36.6%)。
“文化符號和經(jīng)濟(jì)符號首次替代了歷史符號位居中國國民對日印象首位,這顯示了對日態(tài)度的微妙變化。”發(fā)布會現(xiàn)場,北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院李玉教授話音剛落,臺下的50名中外記者紛紛奮筆疾書。在2005年進(jìn)行的調(diào)查中,南京大屠殺排在中國民眾對日印象的首位。
“安倍沒有去參拜靖國神社、去年9月安倍訪華和今年4月溫家寶訪日可以說為兩國關(guān)系改善營造了良好的條件!毖哉揘PO代表工藤泰志認(rèn)為這是調(diào)查結(jié)果出現(xiàn)變化的原因。
在我們賞著櫻花、用著日本電器的時(shí)候,日本人提起中國,最先浮出腦海的是什么呢?中華料理和萬里長城以61.6%和45.6%位居前兩位,“反日感情”則只有24.9%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)排在后面,而2005年的調(diào)查中,長城(84.8%)雖居榜首,但緊隨其后的就是“反日感情”(70.8%)。
北京奧運(yùn),你為誰加油?
隨著北京奧運(yùn)的日益臨近,本次調(diào)查中還列了一個有意思的應(yīng)景題:奧運(yùn)會上,在你最感興趣的比賽的決賽上,你為哪國搖旗吶喊?先來看看日方結(jié)果,中韓對決時(shí),支持中國的有6.4%,支持韓國的則為18.2%。另有72.8%的人選擇了“不以國籍論英雄”。中美對決中,支持中國的占6.1%,支持美國的占26.3%。
面對同樣的問題,我國民眾又是如何作答的呢?調(diào)查結(jié)果顯示,如果是美日對決,雙方支持率分別為30.4%和14.6%。韓日對決的話,支持率則分別為50.9%和6.6%。
對于這個結(jié)果,中國人民大學(xué)社會學(xué)系教授周孝正有話要說!伴L期以來,由于信息不對稱,我們對日本存在很多誤解。我提議最好不要把這些誤解帶到奧運(yùn)會賽場上,理性平和地對待各國選手,才能體現(xiàn)一個奧運(yùn)主辦國應(yīng)有的自信和自尊。”
對于遠(yuǎn)未相互了解的中日民眾來說,這個調(diào)查或許能讓我們從不同角度理性看待對方,冷靜分析自己。
“這個調(diào)查我們想連續(xù)做10年、20年,找出中日關(guān)系問題的癥結(jié)所在,促進(jìn)兩國的相互了解!惫ぬ偬┲菊f。
正所謂,破冰需要勇氣,融冰需要時(shí)間。(郭一娜)