中新網(wǎng)6月2日電 著名英國(guó)女作家、《哈利.波特》作者羅琳兒童節(jié)之前秘密訪問捷克,她在與捷克政府官員非正式會(huì)晤時(shí)對(duì)三年前因?yàn)樗龑懶排u(píng)捷克“籠床”事件而出現(xiàn)的轟動(dòng)表示遺憾,并稱她不會(huì)再介意“籠床”的存在。
6月1日出版的捷克《今日?qǐng)?bào)》報(bào)道說(shuō),這位舉世聞名的英國(guó)女作家?guī)滋烨八较略L問了捷克,她在布拉格與喜歡她書中主角哈利.波特的兒童見面,并在其下榻的旅館里會(huì)晤了捷克政府負(fù)責(zé)人權(quán)事務(wù)的不管部長(zhǎng)斯德赫利庫(kù)娃,相互交談了大約半個(gè)小時(shí)。
據(jù)《今日?qǐng)?bào)》引述斯德赫利庫(kù)娃部長(zhǎng)的話說(shuō),羅琳女士承認(rèn)自己沒有聽過(guò)有關(guān)捷克醫(yī)生支持“籠床”存在的專業(yè)討論。她解釋說(shuō),當(dāng)時(shí)她在英國(guó)報(bào)紙上讀到報(bào)道,想象起被關(guān)押的兒童非常悲傷和孤獨(dú)的情形,所以就寫了文章。
不過(guò)斯德赫利庫(kù)娃部長(zhǎng)表示,羅琳女士此次捷克之行并非為了“籠床”,而主要是一次私人訪問。
負(fù)責(zé)翻譯出版《哈利.波特》捷文版的布拉格信天翁出版社稱,他們對(duì)羅琳女士訪問布拉格一無(wú)所知。但是該出版社負(fù)責(zé)人表示,據(jù)他們所知,羅琳女士經(jīng)常以這種方式在世界各地旅行。
2004年6月英國(guó)媒體報(bào)道了捷克一家兒童護(hù)理院把智障兒童囚禁在一種在床周圍罩著鐵欄或是繩網(wǎng),有點(diǎn)象籠子的所謂“籠床”上的情形。羅琳女士為此寫信給捷克政府和歐洲議會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人憤怒抨擊說(shuō):“捷克作為歐盟成員國(guó)竟然允許存在這種虐待行為,我相信不僅是我一人對(duì)此感到震驚。”
羅琳女士的信在國(guó)際上引起轟動(dòng),捷克衛(wèi)生部迅速?zèng)Q定取消精神病院中的“籠床”。但是捷克總統(tǒng)克勞斯認(rèn)為衛(wèi)生部的決定過(guò)于草率,“恰好滿足了某些對(duì)捷克共和國(guó)衛(wèi)生水平和公民尊嚴(yán)保護(hù)不負(fù)責(zé)任及隨波逐流的攻擊”。
克勞斯指出,捷克精神缺陷患者的醫(yī)療狀況確實(shí)存在某些問題,但這不能靠斷章取義的理解和毫無(wú)理由的方法來(lái)解決。他親自約見精神病學(xué)專家,尋求更好的解決辦法。
2004年7月28日克勞斯總統(tǒng)寫信感謝羅琳女士對(duì)此事的關(guān)注,但也同時(shí)解釋說(shuō),找到阻止精神上有殘疾的人損傷自己或他人的適當(dāng)?shù)姆椒ㄒ彩潜匾摹?
據(jù)報(bào)道,捷克精神病醫(yī)院和其他護(hù)理機(jī)構(gòu)里的這種病床現(xiàn)在都已被清除。不過(guò)有的捷克專家仍然堅(jiān)持,使用柔軟的繩網(wǎng)圍罩起來(lái)的“籠床”比使用藥物或者捆綁的方法來(lái)控制病人更好。而一些病人親屬和護(hù)理人員認(rèn)為取消“籠床”反而增加了病人及周圍其它人受傷的危險(xiǎn)。
斯德赫利庫(kù)娃部長(zhǎng)說(shuō),她幾天前到過(guò)東捷克州一個(gè)智障兒童護(hù)理院,那里的護(hù)理人員說(shuō)現(xiàn)在他們不得不在床邊地板上墊上海綿來(lái)防止病童夜間從床上跌落摔傷。(黃頻)