中新網(wǎng)7月1日電 美國(guó)《僑報(bào)》今日刊發(fā)文章,指出在美國(guó)漢語(yǔ)熱已經(jīng)日益興起,僅全美開(kāi)辦的孔子學(xué)院就達(dá)50余所,有越來(lái)越多的中小學(xué)開(kāi)設(shè)中文課。然而,冷觀漢語(yǔ)熱的興起,要看到,依附于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的漢語(yǔ)熱,與國(guó)人期待的文化“軟實(shí)力”不太搭界。借孔子學(xué)院帶動(dòng)漢語(yǔ)熱,不足以承受建立國(guó)家強(qiáng)勢(shì)文化之重。中國(guó)還需要更多代表中華文化的符號(hào)走向世界。
文章摘錄如下:
在美國(guó),漢語(yǔ)熱正在從大學(xué)孔子學(xué)院向中小學(xué)延伸。《僑報(bào)》報(bào)道,目前全美已開(kāi)辦孔子學(xué)院57所,開(kāi)設(shè)中文課的中小學(xué)已超過(guò)4000所,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生超過(guò)14萬(wàn)人。
這是中美共同推動(dòng)的結(jié)果,也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力增強(qiáng)的結(jié)果。然而,國(guó)人并不能因此就沾沾自喜。要看到,依附于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的漢語(yǔ)熱,與國(guó)人期待的文化“軟實(shí)力”不太搭界。雖然語(yǔ)言是“思維的物質(zhì)外殼”,漢語(yǔ)熱承載和傳遞著中國(guó)文化,卻顯然不具有人們期待的那種超強(qiáng)的中華文化感召力和政治價(jià)值吸引力。
不錯(cuò),中國(guó)人口世界第一,3500多萬(wàn)華人遍布全球,中文使用者也居世界第一,但中文并非強(qiáng)勢(shì)語(yǔ)言。英國(guó)文化委員會(huì)曾做過(guò)一項(xiàng)調(diào)查,結(jié)果顯示:全球以英語(yǔ)為第二語(yǔ)言并能流利使用的人有4.5億,2000年全球英語(yǔ)學(xué)習(xí)者超過(guò)10億,目前全球3/4的郵件用英語(yǔ)書寫,80%的電子信息用英文記錄。據(jù)此,有人曾發(fā)出警告:“長(zhǎng)此下去,中文有失去在信息社會(huì)的話語(yǔ)權(quán)的危險(xiǎn)”。
尤其要看到,今日世界,中華文化還稱不上強(qiáng)勢(shì)文化。目前美、日、歐控制了全球90%的媒體;每發(fā)布5條消息,就有4條來(lái)自美國(guó);80%的視聽(tīng)節(jié)目是美國(guó)制作。30年來(lái),其實(shí)中國(guó)一直未擺脫“文化入超”。
文化是一種不遜于經(jīng)濟(jì)、政治、軍事的力量,缺少?gòu)?qiáng)勢(shì)文化的跟進(jìn),耀眼一時(shí)的物質(zhì)文明走不了多遠(yuǎn)。借孔子學(xué)院帶動(dòng)漢語(yǔ)熱,不足以承受建立國(guó)家強(qiáng)勢(shì)文化之重。中國(guó)還需要更多代表中華文化的符號(hào)走向世界。(李北陵,作者系重慶市作協(xié)會(huì)員)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved