中新網(wǎng)3月27日電 因在2006年執(zhí)導(dǎo)《斷臂山》而獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng),并被《時(shí)代周刊》列為“2006年全球最具影響力100人”的李安,入圍“2006影響世界華人盛典”提名。日前,鳳凰衛(wèi)視記者采訪了正在美國(guó)忙于新片《色•戒》后期制作的李安導(dǎo)演。李安表示能入圍“影響世界華人”提名是很大的榮耀,尤其是得到十家具有國(guó)際影響力的華文媒體的推選,這是莫大的光榮。
采訪中,李安談到作為華人導(dǎo)演,他希望不僅為自己,也為華人的影片爭(zhēng)取更大的榮譽(yù),這也是他去爭(zhēng)取奧斯卡獎(jiǎng)的原因。李安認(rèn)為中國(guó)文化多姿多彩,在中國(guó)文化里還有很多適當(dāng)?shù)念}材可以在電影中發(fā)揮。以這樣的中國(guó)傳統(tǒng)文化情結(jié),李安不斷嘗試著去挑戰(zhàn)好萊塢權(quán)威的主流文化。采訪中,李安再次談到他在電影創(chuàng)作中融合中西文化的“變色龍”觀點(diǎn),他曾向媒體解釋說(shuō):“我像有變色龍一樣的能力,到一個(gè)地方就融入到里面,可是變色龍是沒(méi)有骨性的,而我又在那當(dāng)中有一種骨性。”李安把這種“骨性”解釋為中國(guó)文化中的“天人合一”、“若即若離”的境界。李安說(shuō):“我從小在臺(tái)灣接受中國(guó)式的教育,養(yǎng)成一些根深蒂固的東西,使我能夠從不同的角度來(lái)看一個(gè)同樣的故事,這是我跟美國(guó)人不一樣的地方,這其實(shí)也是我的優(yōu)勢(shì)!
對(duì)于未來(lái)希望能夠進(jìn)軍好萊塢的中國(guó)電影人,李安充滿期待的同時(shí)提出一些中肯的建議。他希望中國(guó)電影人不要輕易的放棄自己的優(yōu)勢(shì),也要能夠?qū)W習(xí)其它社會(huì)、文化的長(zhǎng)處,兩者兼顧才能在好萊塢或者國(guó)際舞臺(tái)上有一些展露。李安還談到,拍電影其實(shí)也不一定要到好萊塢,因?yàn)槭澜缡枪餐ǖ,如果我們努力,其?shí)有一個(gè)更大的好萊塢在中國(guó),在華語(yǔ)市場(chǎng)。
談到已進(jìn)入后期制作的新片《色•戒》,李安認(rèn)為原著是張愛(ài)玲最好的小說(shuō),但他已把這個(gè)小說(shuō)中故事、人物帶進(jìn)電影的世界。他希望觀眾在觀賞這部電影的時(shí)候,能夠以比較開(kāi)放的心態(tài)來(lái)看這部電影。據(jù)悉,以題材多變而著稱的李安導(dǎo)演將首次接拍喜劇片,這部名為《小游戲》的新片男女主演分別是“喜劇之王”金•凱利和卡梅隆•迪亞茲。在這部電影里李安能否嘗試讓金•凱利展現(xiàn)出一些東方式的幽默,這是影片的一大看點(diǎn)。