婵犵妲呴崑鎾跺緤妤e啯鍋嬮柣妯款嚙杩濋梺璺ㄥ櫐閹凤拷|闂傚倷绀侀幖顐﹀磹閻戣棄纭€闁告劕妯婂〒濠氭煥閻曞倹瀚�|缂傚倸鍊风拋鏌ュ磻閹剧粯鐓欐い鏍ф閸熸潙鈻撻敓锟�|闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿閹殿喖鍨濇繛鍡楁禋閻庡爼鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倷绀侀幉锟犲礉閺嶎偆鐭欓柟閭﹀枦婵娊鏌ㄩ悤鍌涘|濠电姷鏁搁崑娑⑺囬弶妫靛搫螣閼姐倐鏋栭梺璺ㄥ櫐閹凤拷|濠电姷鏁搁崑鐐哄箹閳哄懎鍨傞弶鍫涘妽濞呯娀鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倷绀侀幉锟犳偡瑜庨弲璺何旈崨顓熴仢闂佽法鍣﹂幏锟�|婵犵數鍋為幐濠氬传鎼淬劌绀夐幖杈剧悼缁€濠囨煥閻曞倹瀚�|闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖濆С闁绘挸宸╄閺佹捇鏁撻敓锟�|婵犵數鍋為幐濠氬传鎼淬劌绀夐幖娣妼閻ら箖鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖楀亾濞戞帗娅嗛柟渚垮姂閺佹捇鏁撻敓锟�|闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崨顖楀亾濞戞帗娅婄€殿喗濞婇崺鈧柨鐕傛嫹|闂備浇宕垫慨鐢稿礉閹达箑鍨傞柤濮愬€曢崹婵嬫煥閻曞倹瀚�|闂傚倸鍊风粈浣割嚕閸洖鍨傚┑鍌氭啞閸婄敻鏌ㄩ悤鍌涘|闂備浇宕垫慨鏉懨洪敐鍥╃焼濞撴埃鍋撶€规洘妞介弫鎾绘晸閿燂拷|闂傚倷娴囬~澶娽缚濞嗘挸桅婵☆垱妞垮▓浠嬫煥閻曞倹瀚�|闂傚倷鑳堕崢褔鎮块崶銊﹀弿闁靛牆娲╂慨鎶芥煥閻曞倹瀚�|IT|濠电姷鏁搁崑鐐哄箰閹间礁绠熼柨鐔哄Т閸ㄥ倿鏌ㄩ悤鍌涘|濠电姵顔栭崰姘跺箠閹捐鐒垫い鎺戝€搁弸鎴犵磼椤帗瀚�|闂傚倷绀侀幖顐﹀磹缁嬫5娲Χ閸ワ絽浜剧痪鏉款槹鐎氾拷|婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戞嚎浜瑰璺虹灱娑撳秹鏌ㄩ悤鍌涘|婵犵數鍋犻幓顏嗗緤妤e啫绠插〒姘e亾鐎规洘鍨块弫鎾绘晸閿燂拷|闂傚倷娴囧銊╂倿閿曞倹鍋¢柕濞炬櫅绾惧鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倷鑳舵灙妞ゆ垵鍟村畷鏇㈡焼瀹ュ懐鐣洪梺璺ㄥ櫐閹凤拷|闂傚倷鐒﹂惇褰掑垂婵犳艾绐楅柟閭﹀墻濞撳鏌ㄩ悤鍌涘|闂備浇宕甸崰鎰版偡閵夈儙娑樷攽鐎c劉鍋撻崒鐐存櫢闁跨噦鎷�|闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿鏉堛劍娅犻柤鎭掑劜濞呯娀鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倷绀侀幗婊堝窗鎼粹垾娑樜旈崨顔间簵闂佽法鍣﹂幏锟�|闂傚倷绀佺紞濠傖缚瑜旈、鏍幢濡炵粯鏁犻梺閫炲秵瀚�|English
本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心華人新聞
日本僑報(bào)社總編段躍中:用熱情實(shí)踐中日民間交流

2008年11月17日 09:31 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論


    11月15日下午,位于東京日中友好會(huì)館的日中學(xué)院舉行第18次倉(cāng)石獎(jiǎng)?lì)C發(fā)儀式。星期日漢語(yǔ)角創(chuàng)辦人、日本僑報(bào)社總編輯段躍中成為第一個(gè)獲得倉(cāng)石獎(jiǎng)的在日中國(guó)人。圖為日中友好會(huì)館負(fù)責(zé)人為段躍中頒獎(jiǎng)。 中新社發(fā) 關(guān)妍 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書(shū)面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  中新網(wǎng)11月17日電 據(jù)日本共同社報(bào)道,為推動(dòng)日本的漢語(yǔ)教育而設(shè)立的倉(cāng)石獎(jiǎng)近日首次頒發(fā)給了在日華人。得此殊榮的《日本僑報(bào)》社總編段躍中說(shuō),“民間交流才是促進(jìn)中日兩國(guó)相互理解的基礎(chǔ)。”

  段躍中出生在1958年,曾是中國(guó)青年報(bào)的記者,1991年來(lái)到日本后苦讀八年在新瀉大學(xué)撰寫(xiě)關(guān)于現(xiàn)代中國(guó)人日本留學(xué)的論文,獲得博士學(xué)位。本應(yīng)走上教壇的段躍中卻選擇了另外一條道路,“我覺(jué)得記者更適合我”。

  1996年段躍中創(chuàng)辦了專(zhuān)門(mén)報(bào)道活躍在日本的中國(guó)人的《日本僑報(bào)》,三年后又設(shè)立了日本僑報(bào)出版社,開(kāi)始了電子雜志和圖書(shū)出版業(yè)務(wù)。至今已用中日兩種文字出書(shū)180多冊(cè),發(fā)行電子雜志800多期,向中日兩國(guó)傳遞信息。“很多書(shū)根本賺不到錢(qián),但就是賠錢(qián),有利于中日交流的信息也要傳播下去”,段躍中說(shuō)。

  為了中日交流段躍中還分別面向中國(guó)人和日本人辦日語(yǔ)和中文征文比賽,先后四次共有約8000人參加。因工作繁忙曾幾次累倒的段躍中還在去年創(chuàng)辦了免費(fèi)的“星期日漢語(yǔ)角”供日本人與中國(guó)人交流。“來(lái)日本后,得到了很多日本友人的幫助,通過(guò)這種民間的草根交流,今后兩國(guó)才能加深相互理解”。

  倉(cāng)石獎(jiǎng)的選考委員會(huì)輿水優(yōu)先生說(shuō),“段躍中的活動(dòng)不僅停留在學(xué)校,而是把漢語(yǔ)教育融入到了社會(huì),而且不僅僅是語(yǔ)言,還加入中國(guó)文化理解,正是這點(diǎn)得到了日本社會(huì)的認(rèn)可�!�

  就在一個(gè)星期前,段躍中還獲得了小島康譽(yù)國(guó)際貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。段躍中說(shuō),“來(lái)到日本已經(jīng)18年了,自己從事的工作漸漸得到了日本社會(huì)的認(rèn)可,但作為父親、丈夫卻是失格的,很少幫助妻子做家務(wù)”,“但今后的人生中也將會(huì)繼續(xù)為中日兩國(guó)的交流做出自己的貢獻(xiàn)。”(王征)

編輯:王海波】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀(guān)點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀(guān)點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣€?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥€佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>