中新網(wǎng)2月13日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,英文水平是新移民融入美國(guó)的最重要元素,也是制約不少新移民發(fā)展的主要障礙。“加州小區(qū)基金會(huì)”最新研究顯示,英文程度與薪水成絕對(duì)正比。盡管近10年來(lái)洛杉磯縣近半數(shù)新移民能說(shuō)英文,但其英文程度仍將他們局限在清潔、建筑、制造等不需英文交流的職業(yè),加強(qiáng)英文訓(xùn)練是個(gè)人發(fā)展的重點(diǎn)。
“加州小區(qū)基金會(huì)”調(diào)查發(fā)現(xiàn),英文程度高往往比英文程度低的人多掙20%薪水。洛杉磯地區(qū)移民人口是地區(qū)勞動(dòng)力的主力,為洛縣經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)很重要力量。但英語(yǔ)技能卻是很多新移民的軟肋,華裔在英文水平也不理想。
2007年美國(guó)華裔人口達(dá)353萬(wàn)8000多人,是亞裔中人口最多的少數(shù)族裔,但大部分華人并非在美國(guó)出生,有42%的人英文不好,不少人也曾在找工作時(shí)吃虧。
1980年代從中國(guó)臺(tái)灣移民赴美的張先生就深有感觸,他回憶當(dāng)年由于英文不好,只能在華人經(jīng)營(yíng)的小旅館做事,但老板還挑剔他不會(huì)英文,只安排做清潔工作。
2000年跟隨親屬移民的李霞說(shuō),未到美國(guó)前總感覺(jué)這里是“天堂”,但來(lái)了發(fā)現(xiàn)不懂英文就像“地獄”,缺少英文能力只能做些華人工廠最基本的工作,平常開車出門也怕找錯(cuò)路,甚至有賺夠錢回中國(guó)養(yǎng)老的打算。
“加州小區(qū)基金會(huì)”表示,將啟動(dòng)375萬(wàn)美元經(jīng)費(fèi),未來(lái)5年幫助洛杉磯外圍新移民學(xué)習(xí)英文,改進(jìn)工作技巧,并增加社會(huì)活動(dòng)參與。
曾在圣地亞哥州大教英文表達(dá)的講師史黛芬指出,由于東亞語(yǔ)言系統(tǒng)與英文有太大不同,學(xué)起來(lái)自然比西裔及歐洲人吃力,但語(yǔ)言學(xué)習(xí)似乎沒(méi)有快捷方式,唯有多聽(tīng)、多說(shuō)、多練才有進(jìn)步,對(duì)華人更是如此。
英文好壞不僅與工作有關(guān),亦與生活息息相關(guān)。專家認(rèn)為,充分利用社會(huì)服務(wù)的渠道,增加參與,建立與原住民間的互信也值得新移民嘗試,能幫助新移民更好融入本地生活。
參加小區(qū)活動(dòng)中心是新移民融入小區(qū)的好途徑之一。阿罕布拉市喬斯林活動(dòng)中心職員阿曼多表示,中心大部分是白人與西裔在活動(dòng),有時(shí)也有華裔身影,但有華裔擔(dān)心英文不好,只來(lái)瞧一瞧便離開。她認(rèn)為,很多活動(dòng)課程重在參與,只要加入其中就有收獲。(呂瑤)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |