谷歌公司正面臨著中國(guó)作家們的指控,因?yàn)槠湎聦俚摹惫雀鑸D書(shū)館”在沒(méi)有征求中國(guó)作家同意的情況下,擅自將他們的作品掃描入庫(kù)或列入掃描名單,涉嫌侵權(quán)。
“谷歌的侵權(quán)行為非常嚴(yán)重,”中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)(以下簡(jiǎn)稱文著協(xié))常務(wù)副總干事張洪波今天在接受中國(guó)日?qǐng)?bào)記者采訪時(shí)這樣說(shuō)。
張洪波還表示,考慮到谷歌是非常強(qiáng)勢(shì)的網(wǎng)絡(luò)巨頭,而且在本次行為中表現(xiàn)非常霸道,中國(guó)政府將對(duì)會(huì)對(duì)美國(guó)政府施壓。
“國(guó)家有關(guān)部門(mén)和領(lǐng)導(dǎo),包括版權(quán)局,都表示支持我們組織我國(guó)作家堅(jiān)決維護(hù)自身利益,”張洪波說(shuō)。
據(jù)中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)的初步統(tǒng)計(jì),有至少570位中國(guó)作家的17922種作品被非法掃描上網(wǎng)。而這些網(wǎng)上書(shū)籍是只對(duì)美國(guó)境內(nèi)的讀者開(kāi)放的。而這些作家并不知情,也沒(méi)有從谷歌拿到相關(guān)費(fèi)用。
“到目前為止,我們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)這570人之中的任何一人曾經(jīng)授權(quán)谷歌這樣做,”張洪波說(shuō)。
谷歌公司到現(xiàn)在為止都沒(méi)有對(duì)該事件做出正式回應(yīng)。之前網(wǎng)上熱炒的“和解條款”其實(shí)只是谷歌公司針對(duì)美國(guó)境內(nèi)的作家提出的,該公司并沒(méi)有單獨(dú)針對(duì)中國(guó)作家提出任何合理的解釋和補(bǔ)償方法。
谷歌自2004年開(kāi)始對(duì)圖書(shū)進(jìn)行大規(guī)模的數(shù)字化,向美國(guó)公眾提供服務(wù)。2008年,美國(guó)作家協(xié)會(huì)與美國(guó)出版商協(xié)會(huì)就谷歌未經(jīng)授權(quán)即對(duì)圖書(shū)進(jìn)行數(shù)字化一事達(dá)成和解協(xié)議。根據(jù)美國(guó)版權(quán)法,中國(guó)著作權(quán)人也會(huì)包含在和解協(xié)議范圍內(nèi)。
谷歌提出的具體的和解協(xié)議是,對(duì)每本書(shū)至少賠償60美元。對(duì)于今后的使用,谷歌會(huì)支付給著作權(quán)人銷售收入的63%作為使用費(fèi),作者可選擇讓其繼續(xù)使用或者要求其刪除圖書(shū)。經(jīng)包括中方在內(nèi)的權(quán)利人的要求,谷歌給予現(xiàn)金賠償?shù)慕刂蛊谙抟淹七t至2010年6月5日,刪除圖書(shū)的截止期限是2011年4月5日。如作者不提出索賠,谷歌將認(rèn)定作者放棄權(quán)利,在今后使用作者著作也將不會(huì)支付著作權(quán)使用費(fèi)。
但張洪波表示這種和解協(xié)議在中國(guó)是不可接受的。
“首先,是谷歌侵權(quán)在先。它沒(méi)有資格擅自給中國(guó)作家劃定維權(quán)的期限;其次谷歌公司必須首先對(duì)其侵權(quán)的行為有一個(gè)明確的表態(tài),然后再拿出誠(chéng)意來(lái)跟中國(guó)作家協(xié)商解決的辦法,”他說(shuō)。
美國(guó)政府總是在指責(zé)中國(guó)保護(hù)版權(quán)不利,但是你看看他們的公司在干什么?我們的很多作家都?xì)鈮牧,張洪波說(shuō)。
中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、著名作家張抗抗向媒體表示,她對(duì)谷歌的這一計(jì)劃表示吃驚和憤怒,并稱谷歌沒(méi)有經(jīng)過(guò)著作權(quán)人授權(quán),文化資源共享應(yīng)在保護(hù)個(gè)人權(quán)益、尊重著作權(quán)的前提下進(jìn)行。
另一位知名作家陳村也表達(dá)了自己的憤怒之情,“你們偷偷摸摸做這個(gè)事,不可以,用一個(gè)你說(shuō)的價(jià)格說(shuō)你要買東西,就像我到一個(gè)商店我看到一個(gè)奔馳,我說(shuō)我出一萬(wàn)塊錢我就開(kāi)走了。那是不可以的。價(jià)格是雙方商定的。用60美元買作品是不可能的。如果一本書(shū)只值60美元的話那不壞了嗎?”陳村說(shuō)。
谷歌從2004年起開(kāi)始了其打造全球最大的在線圖書(shū)館計(jì)劃。聲稱其目標(biāo)是整合全球范圍的信息,使人人皆可訪問(wèn)并從中受益。在過(guò)去5年,谷歌已經(jīng)將全球尚存有著作權(quán)的近千萬(wàn)種圖書(shū)收入了它的數(shù)字圖書(shū)館,而沒(méi)有通報(bào)著作權(quán)所有者本人。最近,這項(xiàng)計(jì)劃開(kāi)始瞄準(zhǔn)中國(guó)作家實(shí)施。
但是,這項(xiàng)計(jì)劃在美國(guó),歐洲都涉嫌侵犯當(dāng)?shù)匕鏅?quán)法規(guī),已經(jīng)深受責(zé)難。
文著協(xié)表示,下一步他們會(huì)聯(lián)系更多的作者一起來(lái)發(fā)出維權(quán)的聲音,正在商量與中國(guó)作協(xié)等部門(mén)發(fā)布聯(lián)合聲明,一定要維護(hù)好中國(guó)作家的合法權(quán)益。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved