(聲明:刊用中國(guó)《中華文摘》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán))
文/梁秉堃
曹禺師曾經(jīng)對(duì)青年學(xué)生說(shuō)過(guò)這樣的話——
“我一生都有這樣的感覺(jué),人這個(gè)東西是非常復(fù)雜的,人又是非常寶貴的。人啊,還是極應(yīng)當(dāng)把他搞清楚的。無(wú)論做學(xué)問(wèn),做什么事情,如果把人搞不清楚,也看不明白,這終究是一個(gè)很大的遺憾!
筆者有幸在曹禺師身邊工作、學(xué)習(xí)42年之久,耳提面命受益匪淺。這些年經(jīng)歷的許多事情當(dāng)中,有些是很難忘懷的。
總是寫(xiě)不好“認(rèn)罪檢查”
大約是在1973年下半年,“毛澤東思想解放軍宣傳隊(duì)”和“毛澤東思想工人宣傳隊(duì)”,一起進(jìn)駐了北京人民藝術(shù)劇院,理直氣壯地聲稱要代表無(wú)產(chǎn)階級(jí)占領(lǐng)這個(gè)已經(jīng)被資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治多年的“反革命修正主義文藝黑線橋頭堡”。當(dāng)時(shí)有一副寫(xiě)給劇院的對(duì)聯(lián),上聯(lián)是“廟小妖風(fēng)大”,下聯(lián)是“池淺王八多”,橫批是“徹底砸爛”。
很快,在北京人藝院長(zhǎng)曹禺師住宅的大門(mén)上,也貼了一條大標(biāo)語(yǔ)——
“打倒反動(dòng)權(quán)威、反革命文人曹禺!”
當(dāng)時(shí)根據(jù)上級(jí)的指示,要“解放干部”,讓曹禺師“認(rèn)罪檢查”以后,回到“革命群眾”當(dāng)中去。也就是說(shuō),他必須寫(xiě)出一個(gè)像樣的、深刻的、上綱上線的認(rèn)罪檢查,才能獲得“解放”。對(duì)此,曹禺師被特別批準(zhǔn)不參加勞動(dòng),埋下頭來(lái)專門(mén)寫(xiě)“認(rèn)罪檢查”報(bào)告。萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,報(bào)告竟然被“軍宣隊(duì)”政委一次又一次以“認(rèn)識(shí)不深刻”和“根本沒(méi)有上綱上線”為由打了回來(lái),命令重新再寫(xiě)。接下來(lái),一而再、再而三地寫(xiě),又一而再、再而三地被打了回來(lái)。曹禺師壓力很大,苦不堪言,經(jīng)常坐在小馬扎上,一言不發(fā),兩只眼睛直勾勾地望著白色的墻壁,似乎是在望著自己波瀾起伏的內(nèi)心。
那時(shí),劇院已經(jīng)全部改為部隊(duì)編制,我和曹禺師剛好在一個(gè)班里,我由于年紀(jì)較輕、歷史簡(jiǎn)單當(dāng)上了班長(zhǎng),所以很快就發(fā)現(xiàn)他那憂心如焚的可憐樣子。為此,我心里也很不安,可是,一時(shí)也不知道該如何辦才好。而且,“軍工宣隊(duì)”還催促得很緊,要求必須盡快交出“認(rèn)罪檢查”報(bào)告來(lái)。一天中午,曹禺師急得連飯也沒(méi)有吃,坐在房間里通鋪前的小馬扎上,再次兩只眼睛直勾勾地望著白色的墻壁,手里拿著紙和筆,唉聲嘆氣,一個(gè)字都寫(xiě)不出來(lái)。我走了過(guò)去,沒(méi)有吭聲。他突然忍不住輕聲對(duì)我說(shuō):“我就是孫子!也不是孫子,就是一條蟲(chóng),隨他們?cè)趺茨耄 蔽铱粗@種情況,拍了拍他的手。不知道為什么,靈機(jī)一動(dòng),想出一個(gè)不是辦法的辦法來(lái),趕忙悄悄對(duì)他說(shuō):“干脆,我?guī)椭鷮?xiě)吧!辈茇畮煷蟪砸惑@,立即向周圍看了看,唯恐被什么人聽(tīng)見(jiàn)。我又向他點(diǎn)點(diǎn)頭,表示只好如此。曹禺師膽戰(zhàn)心驚地問(wèn):“這樣能行嗎?”我說(shuō):“先交出報(bào)告過(guò)了關(guān)再說(shuō)……反正就是咱們兩個(gè)人知道!
我怎么會(huì)有幾分把握代寫(xiě)報(bào)告呢?因?yàn)槲乙呀?jīng)逐漸揣摩出“軍宣隊(duì)”政委的想法,那就是必須把自己狠狠地臭罵一頓,再把“階級(jí)斗爭(zhēng)”和“路線斗爭(zhēng)”的“綱”、“線”上得高高的、滿滿的,那就可以被叫做“認(rèn)罪檢查”很深刻,對(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政有感情,和無(wú)限忠于偉大領(lǐng)袖毛主席了。否則,你交待和分析得再?gòu)氐、再中肯、再有道理也都是無(wú)濟(jì)于事的。
對(duì)于代寫(xiě)“認(rèn)罪檢查”報(bào)告,曹禺師當(dāng)然求之不得。但是,也生怕暴露出去惹來(lái)更大的麻煩。為此,我們講好一定要嚴(yán)格保守秘密,要“神不知、鬼不覺(jué)”地進(jìn)行,等我寫(xiě)好以后,他抄一遍再送上去。接下來(lái),我就偷偷地開(kāi)始動(dòng)筆了。在代寫(xiě)的過(guò)程中,我發(fā)現(xiàn)資料不齊全,很是影響進(jìn)度。譬如說(shuō),“造反派”的人揭發(fā)曹禺師過(guò)去曾經(jīng)在報(bào)紙上寫(xiě)過(guò)一篇文章,極力要求提高文藝作品的稿酬標(biāo)準(zhǔn),必須深刻檢查,狠挖“三名三高”的反動(dòng)名利思想。據(jù)說(shuō),這篇發(fā)表的文章在抄家時(shí)被拿走了,因此“認(rèn)罪檢查”就沒(méi)有了充分的依據(jù)。我趕緊問(wèn)曹禺師還能不能找到原文或者底稿,他含含糊糊地說(shuō)不大好找了,只能作罷。沒(méi)想到的是,從此以后,曹禺師幾乎每次休假?gòu)募依锘貋?lái),都能背誦出文章的一兩段。開(kāi)始,我并沒(méi)有留意,后來(lái)他背誦得太具體了、太順暢了,幾乎一個(gè)字都不錯(cuò),這就讓人產(chǎn)生了懷疑。我問(wèn):“您是不是在家里還有一份文章的底稿?”他突然臉色發(fā)白,一下子愣住了,想了半天,才不好意思地喃喃道:“我是還有一份文章的底稿,就藏在方瑞(曹禺師夫人)的小皮箱子里,可真怕他們?cè)賮?lái)抄家,要是再給抄走了,我寫(xiě)的是什么就真的說(shuō)不清楚了。死無(wú)對(duì)證,死無(wú)對(duì)證!……可怕!真是可怕!什么都可怕!”我想,這是曹禺師膽子本來(lái)就小,后來(lái)又讓抄家、批斗給搞怕了。我面對(duì)他那痛苦之極的臉,真是不知道說(shuō)什么才好,心里暗暗想著:“一個(gè)正直、善良又誠(chéng)懇、純真的人,怎么可以硬是把靈魂給扭曲成這么一個(gè)樣子了呢?”下一次休假?gòu)募依锘貋?lái),曹禺師就把文章的完整底稿悄悄交給了我,還一再囑咐我務(wù)必妥為保存,千萬(wàn)不要丟失。我立即連連點(diǎn)頭,完全答應(yīng)下來(lái)。
在這段時(shí)間里,曹禺師的心情似乎是逐漸有所好轉(zhuǎn)的,因?yàn)楫吘故恰案刹拷夥拧币呀?jīng)有望了。記得,劇院有一位曾經(jīng)在抗戰(zhàn)時(shí)期“江安”劇專做過(guò)他學(xué)生的,并且是很有成就的女演員,當(dāng)時(shí)的處境十分困難——自己不到年齡就被強(qiáng)迫“退休”,丈夫在山西勞動(dòng)改造不知道什么時(shí)候才能回來(lái),身邊只有一個(gè)正在上小學(xué)的孩子。真是叫天天不應(yīng),叫地地不靈。這位演員對(duì)于生活完全失去了信心,準(zhǔn)備找個(gè)地方一死了之。曹禺師得知這個(gè)情況以后,馬上給她寫(xiě)了一封熱情洋溢的信,信上說(shuō):“雄心不取決于年歲,正如同青春不限于黑夜,也不忍隨著白發(fā)而消失!迸輪T含著眼淚讀完這封信,從此打消了輕生的念頭,并且,拿起筆來(lái),斷斷續(xù)續(xù)寫(xiě)了散文、報(bào)道、回憶等等幾十篇文章,發(fā)表在報(bào)刊上。這些就成了她的精神寄托。曹禺師知道這一切以后,隨口說(shuō)出:“我真是很快活!”
由我代筆的“認(rèn)罪檢查”報(bào)告很快就出來(lái)了,里面基本上都是采用“兩報(bào)一刊”(即《人民日?qǐng)?bào)》、《光明日?qǐng)?bào)》和《紅旗》雜志)中的社論語(yǔ)言。曹禺師看了以后,仿佛還有些顧慮,欲言又止。譬如,報(bào)告里必須承認(rèn)自己是“執(zhí)行了反革命修正主義文藝路線”,他總覺(jué)得承認(rèn)了“反革命”三個(gè)字,就是承認(rèn)了自己是美帝國(guó)主義分子、蘇聯(lián)修正主義分子和國(guó)民黨特務(wù)分子,那可是非常非常嚴(yán)重的政治問(wèn)題。然而,在當(dāng)時(shí)的情況下,不這樣檢查根本就過(guò)不了關(guān)。通過(guò)我的一再解釋,他總算是勉強(qiáng)接受了,同意拿回家里重抄一遍。
“認(rèn)罪檢查”報(bào)告送上去以后,“軍宣隊(duì)”政委表示還可以,沒(méi)有再打回來(lái)。在我們等候上級(jí)批復(fù)的時(shí)候,竟然沒(méi)有了下文,或許是上邊什么人從中作梗又說(shuō)了壞話,曹禺師的“干部解放”問(wèn)題,便成了“可以解放但還定不下來(lái)”的特殊狀態(tài),硬是給拖了下去。
這樣,曹禺師本來(lái)已經(jīng)好轉(zhuǎn)的心情,又一落千丈,重新恢復(fù)到方瑞師母剛剛?cè)ナ罆r(shí)的情形。那時(shí),他整日里欲哭無(wú)淚,仿佛眼淚已經(jīng)流盡。他怎么也想不到妻子會(huì)這樣凄涼、悲傷、孤獨(dú)地死去。他知道,妻子為了自己和孩子受了多少苦難。他知道,方瑞師母把青春、愛(ài)情、心血和生命全部獻(xiàn)給了自己,如同《北京人》里的愫方——這個(gè)善良、正直、生動(dòng)、可愛(ài),使人難以忘懷的戲劇人物,曹禺師就是以方瑞師母為原型寫(xiě)出來(lái)的——那樣,“把好的送給別人,把壞的留給自己”。在“文革”中,方瑞師母用衰弱的身體,不聲不響地支撐著自己的丈夫,把所有的痛苦都埋在心底,并且鼓勵(lì)他度過(guò)最難熬、最兇險(xiǎn)的日子。
就在這個(gè)時(shí)候,“軍工宣隊(duì)”帶領(lǐng)我們?nèi)w“革命群眾”和“牛棚”里的“一小撮”“革命對(duì)象”,都下放到南口林場(chǎng),一邊繼續(xù)搞運(yùn)動(dòng),一邊參加勞動(dòng)。
在我們給蘋(píng)果樹(shù)“擴(kuò)坑”的勞動(dòng)當(dāng)中,曹禺師笨手笨腳地被一根杉篙碰破了頭皮,幸好不太重,只在醫(yī)務(wù)所縫了幾針。受傷以后,他躺在宿舍里休息。一天,“軍宣隊(duì)”政委來(lái)到班里,我們以為是來(lái)表?yè)P(yáng)一下,起碼是來(lái)慰問(wèn)一下,誰(shuí)想到他竟然當(dāng)眾對(duì)曹禺師說(shuō)道:“曹禺啊,你光碰腦袋外邊兒可不行,要狠狠地碰里邊兒,那才叫‘靈魂深處鬧革命’嘛!”面對(duì)著這樣一句既不講理,又不講情的話,曹禺師雖然表面上笑著,點(diǎn)頭稱是,實(shí)際上卻受到了很大的打擊。很快,他又變成一個(gè)長(zhǎng)時(shí)間“面壁”的“無(wú)言者”了,似乎是望著自己活生生的痛苦沉思。正如他說(shuō)的:“天沉著臉,像是又要下雪,其實(shí)方才還是亮晶晶的,怎能一轉(zhuǎn)眼就變成一副討人嫌厭的樣子。這個(gè)天就像我,一天能幾個(gè)神氣,說(shuō)明心中有怨氣!沂侨,人卻不能不有各種變化。譬如我總像在等待什么,其實(shí)我什么也不等待!
傳達(dá)室看門(mén)人
后來(lái),曹禺師由于受到長(zhǎng)期折磨,心力交瘁,難以支撐,不得不住進(jìn)了協(xié)和醫(yī)院。從醫(yī)院出來(lái)不久,他被送到首都劇場(chǎng)傳達(dá)室,也就是北京人藝傳達(dá)室去“看大門(mén)”。這是與“關(guān)牛棚”不同形式的另一種懲罰。每天管分發(fā)報(bào)紙、信件,辦理來(lái)客登記手續(xù),同時(shí),還要負(fù)責(zé)打掃整個(gè)劇院的大院子。后來(lái),由于日本話劇團(tuán)要來(lái)演出,怕被外賓發(fā)現(xiàn)給“國(guó)外階級(jí)敵人”提供“反面宣傳材料”,才把曹禺師轉(zhuǎn)移到史家胡同56號(hào)北京人藝家屬宿舍的傳達(dá)室去“看大門(mén)”,除去在劇場(chǎng)的原有工作,還增加了給家屬傳呼電話和倒垃圾的任務(wù)。他頭上戴著一頂藍(lán)布舊帽子,脖子上系著一條白毛巾,上身是已經(jīng)不干凈的白背心,下身是一條肥大的短褲,臉上樂(lè)呵呵的,干得很投入,很賣力。他整天干這干那,跑前跑后,喊來(lái)喊去,累得滿頭、滿身大汗淋淋,說(shuō)什么也不肯稍微喘上一口氣,休息休息。
一天,曹禺師在清晨走出家屬宿舍大門(mén)掃地的時(shí)候,無(wú)意中發(fā)現(xiàn)東邊一條小胡同口上,站著一位老年婦女。起初他什么都沒(méi)想。第二天他發(fā)現(xiàn)那位婦女又來(lái)了,還是一動(dòng)不動(dòng)站在那里,一直都是面向著自己這邊看個(gè)不停。第三天、第四天都是如此。到第五天的時(shí)候,曹禺師再也忍耐不住了。他在出門(mén)掃地的時(shí)候有意放慢了節(jié)奏,注意向著那個(gè)婦女的方向看去,發(fā)現(xiàn)她還在眼睜睜地注視著自己?上,由于天剛蒙蒙亮,路燈已滅,自己又是個(gè)大近視眼,根本沒(méi)看清楚對(duì)方的模樣。一天清晨,曹禺師邊掃地邊大膽向那位婦女靠近,越來(lái)越近,終于看清楚了:原來(lái)是十多年以前由于性格各異、感情不和而離婚的前妻鄭秀女士。實(shí)在是太意想不到了。
曹禺師與鄭秀早在1950年就離婚了,“文革”開(kāi)始以后,鄭秀一直通過(guò)兩個(gè)女兒打聽(tīng)他的消息,心想,也許能與他見(jiàn)上一面。鄭秀覺(jué)得此時(shí)此刻完全應(yīng)該出現(xiàn)在前夫的面前,這樣也許會(huì)使對(duì)方心里多少感到一些安慰和支持。可是,曹禺師心里想的卻是,千萬(wàn)不要因?yàn)樽约憾侠鬯,也包括鄭秀在?nèi)。于是,這時(shí)一種感激之情、歉疚之情便油然而生。他多么想走上前去說(shuō)上幾句話啊,可是兩條腿無(wú)論如何也邁不開(kāi)步,深怕自己給對(duì)方帶來(lái)不必要的麻煩;而鄭秀何嘗不想走上去說(shuō)幾句話、問(wèn)一聲好呢,可她同樣沒(méi)有邁開(kāi)腳步,深怕自己給對(duì)方增加什么“罪狀”。他們佯裝是面對(duì)著陌生人,默默地對(duì)視了許久,臉上沒(méi)有任何特別的表情。然后,曹禺師急匆匆轉(zhuǎn)身掃起地來(lái),很快就走進(jìn)了家屬宿舍大院。鄭秀走進(jìn)東邊那條小胡同里,瞬間消失得無(wú)影無(wú)蹤。從此以后,鄭秀再也沒(méi)有來(lái)看過(guò)曹禺師。寫(xiě)到這里,我想起萬(wàn)方述說(shuō)老爸的一段話:“他骨子里實(shí)在是一個(gè)太真誠(chéng)的人,心里的快活和悲哀像地下的泉水一樣,有一點(diǎn)點(diǎn)壓力就止不住一股股地冒出來(lái)。想來(lái)那沒(méi)有別的原因,那是一種自然現(xiàn)象。想到他的這份天性,不知道為什么我覺(jué)得難過(guò)極了!蔽彝耆澇扇f(wàn)方的觀察和理解,甚至連她的“難過(guò)”我都表示認(rèn)同。
思想上的折磨比打死人還厲害
后來(lái),曹禺師口頭上少言寡語(yǔ),行動(dòng)上老老實(shí)實(shí),可以說(shuō)更加不敢越雷池一步。為此曾經(jīng)受到市革委會(huì)領(lǐng)導(dǎo)的當(dāng)眾表?yè)P(yáng),說(shuō)“曹禺改造得還不錯(cuò)”。具體理由是——他每天中午在食堂只吃半個(gè)窩頭和五分錢(qián)一碗的熬白菜,裝在一個(gè)大茶缸子里搗碎,不坐在座位上,而是站在門(mén)邊很快吃完。同時(shí),他只吸一毛錢(qián)一包的劣質(zhì)煙,一吸就“放炮”,還咳嗽不止。
然而,曹禺師靈魂深處厚重的痛苦,是明眼人完全能夠看到的。實(shí)際上,如他在詩(shī)中所說(shuō),他的境況是,“孤單,寂寞,跌落在深血彌漫的地獄”。
眾所周知,曹禺師早在23歲的時(shí)候,因?qū)懗觥独子辍范慌e成名,25歲的時(shí)候,又因?yàn)閷?xiě)了《日出》,而被贊譽(yù)為“攝魂者”。可以說(shuō),他是中國(guó)話劇史上的一代宗師。然而,他的卓越成就,在“文化大革命”當(dāng)中完全被抹殺了。當(dāng)時(shí),曹禺師不但逢人——不管老人、中年人還是小孩子——都要深深地彎下腰去,鞠一個(gè)90度大躬,再大聲說(shuō)一句:“我是反動(dòng)文人曹禺!”而且,在內(nèi)心里認(rèn)為——相當(dāng)真誠(chéng)地認(rèn)為,自己從來(lái)就不應(yīng)該寫(xiě)戲,不應(yīng)該毒害觀眾,就連自己走到這個(gè)世界上來(lái)都是完全多余的。
曹禺師想到——
自己一生寫(xiě)過(guò)那么多劇本,居然沒(méi)有歌頌偉大領(lǐng)袖毛主席的;
自己寫(xiě)《雷雨》是要干什么?還不是為了宣傳反動(dòng)的、毒害人民的“宿命論”?
自己寫(xiě)《日出》為什么不寫(xiě)共產(chǎn)黨的誕生?只有共產(chǎn)黨的出現(xiàn)才是真正的日出啊;
自己寫(xiě)《北京人》其實(shí)就是為那些腐朽的、沒(méi)落的遺老遺少大唱挽歌;
自己寫(xiě)《原野》是在寫(xiě)一個(gè)年輕農(nóng)民,一種莫名其妙的、盲目的復(fù)仇主義的思想感情。
……
現(xiàn)在的人是無(wú)法想象的,曹禺師甚至常常獨(dú)自一人站在毛主席彩色畫(huà)像前,無(wú)限懺悔地流著眼淚說(shuō):“毛主席啊,我的罪孽深重。我要老老實(shí)實(shí)向您請(qǐng)罪!向人民群眾請(qǐng)罪!”甚至跪在地上,請(qǐng)求方瑞說(shuō):“你就幫助我死了吧!”
一直到“文革”結(jié)束后,曹禺師在接受記者趙浩生采訪時(shí),才把心中的秘密和盤(pán)托出。“我的遭遇還算好的。被關(guān)了幾年,后來(lái)又勞動(dòng)。勞動(dòng)本來(lái)是很好的事,如果把勞動(dòng)當(dāng)成懲罰、侮辱,那就不太好了。不只要?jiǎng)趧?dòng),而且跟家里隔離,甚至影響到孩子,一直搞得你神志不清,最后甚至?xí)约阂灿X(jué)得自己不對(duì)。因?yàn)樗麄兂商毂颇隳钸吨何沂欠磩?dòng)文人、反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威!”
趙浩生問(wèn):“您的最大罪狀是什么呢?”
“反動(dòng)呀!反動(dòng)文人,反動(dòng)權(quán)威,30年代文藝黑線,腐蝕了許多年輕人……真難說(shuō),我們寫(xiě)的東西最初出現(xiàn)的時(shí)候,還有人說(shuō)過(guò)我們進(jìn)步。他們逼著你招供,供了以后不但別人相信,甚至連你自己也相信,覺(jué)得自己是個(gè)大壞蛋,不能生存于這個(gè)世界,造成自卑感,覺(jué)得自己犯了大錯(cuò)誤,不要寫(xiě)戲了,情愿去掃街。這種自暴自棄的思想就產(chǎn)生了,這種思想上的折磨比打死人還厲害!
一直到了1978年6月30日,北京市文化局才正式發(fā)出文件,為曹禺師平反落實(shí)政策,恢復(fù)了他在北京人藝的院長(zhǎng)職務(wù)。
14年前的冬日,曹禺師辭世了。遺體告別的那一天,最后等待取走骨灰的時(shí)候,他的子女們坐在殯儀館院子里的空地上,望著藍(lán)天白云。日上中天,幾只喜鵲叫著飛來(lái)飛去,煙囪里飄出淡淡的灰煙,大家不約而同地感覺(jué)到,這就是曹禺師的身影。有人說(shuō):那灰煙會(huì)飄落到地上,等到春天的時(shí)候,草長(zhǎng)出來(lái),花開(kāi)了,他也就在那些生命里邊了。
(摘自《南方人物周刊》)
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:楊彥宇】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved