《周漁的火車(chē)》是根據(jù)北村的小說(shuō)改編的一部愛(ài)情片,講述的是一個(gè)女人憑著一輛火車(chē)行走在兩個(gè)男人之間的故事。鞏俐飾演的周漁演繹著現(xiàn)代人的愛(ài)情,使梁家輝和孫紅雷扮演的兩個(gè)男人都為她牽腸掛肚。孫周說(shuō):“這是一部關(guān)于愛(ài)情本質(zhì)的電影,迎上去,不見(jiàn)勝負(fù),絕不收兵!2月14日,影片即將和觀眾見(jiàn)面,因?yàn)檠堇[愛(ài)情而走到一起的三位主演又是作何感想的呢?
鞏俐:愛(ài)是沒(méi)有理由的
結(jié)束了和張藝謀的合作,很多人都曾經(jīng)懷疑,鞏俐還會(huì)有昔日的光彩嗎?這個(gè)問(wèn)題很快有了答案。在《漂亮媽媽》里,鞏俐素面朝天,依舊展現(xiàn)了非凡的魅力,可以這么說(shuō),鞏俐的第二次飛躍從孫周開(kāi)始。而《周漁的火車(chē)》也來(lái)自鞏俐眼神的啟發(fā),孫周說(shuō):“我跟鞏俐合作比較隨意,沒(méi)有既定目標(biāo)。只是有一天閑聊,覺(jué)得拍《漂亮媽媽》時(shí),鞏俐和片中“老師”的感情戲少了一點(diǎn),但是戲里的一個(gè)眼神很有味道,單將這個(gè)放大成影片,就蠻有意思的。”起因看來(lái)很小,但有了這個(gè)方向,孫周就四處尋找適合鞏俐的劇本,直至看到北村的小說(shuō)《周漁的吶喊》。
《周漁的火車(chē)》中有個(gè)很大的亮點(diǎn)就是鞏俐一人演了兩個(gè)截然不同的角色,鞏俐說(shuō):“秀是一個(gè)有點(diǎn)迷茫的,很現(xiàn)代感的女人,周漁是很執(zhí)著的,對(duì)愛(ài)的東西很直接、很火熱。我演周漁時(shí)是長(zhǎng)發(fā),演秀是短發(fā),每當(dāng)那個(gè)發(fā)型一變、裝束一變,我自己也很驚訝馬上變成另外一個(gè)人了!泵鎸(duì)兩個(gè)人物兩段不同的人生經(jīng)歷,鞏俐分析道:“我覺(jué)得她們倆是一面鏡子,可以互相去對(duì)照。在影片里,秀的身上有周漁的影子,周漁有時(shí)也有秀的東西!钡柪是偏愛(ài)周漁:“我喜歡她那種感覺(jué),她的情不完全是愛(ài)情,還有人情等等。不過(guò)一個(gè)人能演兩個(gè)角色,對(duì)我來(lái)說(shuō)真的很過(guò)癮。”
那么演周漁和以往的角色相比是否更難呢?鞏俐說(shuō):“《周漁的火車(chē)》講的一個(gè)女人開(kāi)始對(duì)愛(ài)的激情的追求,到最后沉溺于她自己的愛(ài)情夢(mèng)中難以自拔。按這部戲的情節(jié),女主人公最后離開(kāi)的理由是很難把握的,因?yàn)檫@部片子想表達(dá)的就是‘有些東西是沒(méi)有理由的’。這樣的感覺(jué)要演出來(lái)特別難,因?yàn)閷?duì)于愛(ài)的很多東西都是說(shuō)不清楚的,人在很多時(shí)候都是不確定的。孫周要求我們表演的時(shí)候不要太實(shí),自己不要太清楚,他更多的是要求我們?nèi)ケ磉_(dá)一種夢(mèng)幻的東西。拍片的時(shí)候,除了覺(jué)得難把握,其實(shí)更多的是覺(jué)得新鮮,沒(méi)有目的性地演,抓住某個(gè)瞬間的感情觸動(dòng),這樣的表演讓我覺(jué)得特別過(guò)癮。直到片子拍完了,仍有意猶未盡的感覺(jué)。”
鞏俐拍《周漁的火車(chē)》在體型上與演《漂亮媽媽》時(shí)有很大的不同。據(jù)說(shuō)孫周在拍片前“逼”著她減肥。我一向她“核實(shí)”,她就笑了:“是的,拍《漂亮媽媽》時(shí),孫周說(shuō),胖點(diǎn)吧,這個(gè)角色需要胖,要顯得沒(méi)精神、邋遢些。所以那個(gè)時(shí)候我吃東西特別沒(méi)顧慮。但到了拍《周漁的火車(chē)》,孫周又要求我瘦些,說(shuō)周漁這個(gè)角色要瘦些才有韻味。沒(méi)辦法,我只能努力減肥,恢復(fù)到以前的體型!
《周漁的火車(chē)》剛拍完,就有人說(shuō)影片里鞏俐和梁家輝及孫紅雷的激情戲很多,以至傳出了在審查時(shí)碰到了麻煩的“流言”。對(duì)此,鞏俐特意作了更正:“當(dāng)時(shí),孫周是要求我們拍激情戲,我說(shuō)拍這么多都用得上嗎?用不上我就不拍了,用得上我才拍。其實(shí)話說(shuō)回來(lái),影片里的激情戲并沒(méi)有外界想象的那么多!痹谶@一點(diǎn)上,導(dǎo)演孫周似乎更清醒,他說(shuō):“拍《周漁的火車(chē)》在某種程度上說(shuō)非常冒險(xiǎn),因?yàn)榇蠹叶伎戳?xí)慣了原先的鞏俐。鞏俐是一位有成就的演員,我想讓鞏俐在表演上表達(dá)得更簡(jiǎn)單些,讓大家看看鞏俐還有多愁善感的一面。拍這部片子,我?guī)缀踉谝箪柪淖円郧暗囊磺斜磉_(dá)方式。拍這部影片給我最大的感觸就是,我和鞏俐之間的坦率、真實(shí)醞釀出了《周漁的火車(chē)》!
說(shuō)起和梁家輝、孫紅雷的首次合作,鞏俐夸獎(jiǎng)的話不絕于耳。“其實(shí)我很幸運(yùn),總能跟很好的導(dǎo)演和男演員合作。有一個(gè)特別好的對(duì)手,會(huì)互相刺激、互相感染,你會(huì)進(jìn)步很多,而且你會(huì)很快投入,我是深有體會(huì)。梁家輝是很細(xì)膩的一個(gè)演員,一些表演上的分寸感把握得十分好,細(xì)節(jié)處理很用心,他已經(jīng)拍過(guò)八十幾部電影了,演技都已經(jīng)磨練得很熟了。我才演過(guò)二十幾部電影,所以我從梁家輝身上學(xué)到了不少東西。孫紅雷是一個(gè)很棒的演員,他很用心去演戲,很投入。我們合作得很愉快。
梁家輝:我只是綠葉
當(dāng)梁家輝接到導(dǎo)演孫周的邀請(qǐng),讓他在《周漁的火車(chē)》里飾演和鞏俐有戀情的圖書(shū)管理員、詩(shī)人陳青時(shí),他一下子就被這個(gè)角色吸引住了,但同時(shí)又有些自信心不足。他說(shuō):“我覺(jué)得自己的文化水平和一個(gè)詩(shī)人差得很遠(yuǎn)。而且讓兩個(gè)已婚的演員‘談這段戀愛(ài)’很難!笨蛇@個(gè)角色的挑戰(zhàn)性實(shí)在讓梁家輝欲罷不能,所以還是欣然允諾加盟演出。
陳青是個(gè)性格內(nèi)向、懦弱的男人,偶然間碰到了熱情、奔放、豪邁的周漁,這對(duì)性格反差很大的男女,相互間擦出了火花。梁家輝說(shuō):“我演性格比較弱的角色不少,但演那么懦弱又會(huì)寫(xiě)詩(shī)的人還是第一次。在認(rèn)真研讀了劇本之后,對(duì)這個(gè)喜歡寫(xiě)詩(shī)的人物的內(nèi)心有了更深入的理解,自己才感覺(jué)壓力減輕了許多!碑吘归L(zhǎng)期生活在香港,梁家輝對(duì)這個(gè)內(nèi)地土生土長(zhǎng)的人物的生活體驗(yàn)不夠。好在導(dǎo)演孫周很有耐心,每天同梁家輝談對(duì)人物的看法,這才使梁家輝的信心漸漸增強(qiáng)起來(lái)。他說(shuō):“其實(shí)角色與我本人的性格很相似,他喜歡周漁,但不知道如何表達(dá),而周漁喜歡他的詩(shī),卻不代表她喜歡這個(gè)寫(xiě)詩(shī)的人。因?yàn)樾愿竦呐橙酰惽噙x擇了逃避愛(ài)情,他無(wú)法去面對(duì)與周漁的愛(ài)!
雖然在劇中不能面對(duì)突如其來(lái)的愛(ài)情,但梁家輝對(duì)鞏俐的演技卻贊賞有加。他說(shuō):“鞏俐很專(zhuān)業(yè),也很?chē)?guó)際化,她在劇中扮演的兩個(gè)角色都很到位。這部影片的主線不在男人身上,我和孫紅雷只是綠葉!绷杭逸x特別難忘拍他和鞏俐在鐵軌上散步那段戲時(shí)的情景。當(dāng)他們手牽著手,分別走在兩條鐵軌上時(shí),一列火車(chē)從后面開(kāi)來(lái),陳青要周漁跳下鐵軌,她沒(méi)跳,結(jié)果陳青先跳下鐵軌,當(dāng)了逃兵。其實(shí)這個(gè)鏡頭拍到這里就可以結(jié)束了,可是鞏俐卻堅(jiān)持把這段鐵軌走完,還問(wèn)導(dǎo)演要不要再拍一條。梁家輝事后感慨地說(shuō):“那可是真的火車(chē),不是特技,跳晚了相當(dāng)危險(xiǎn)啊!”
盡管已婚的演員演情感戲可能會(huì)缺乏激情,但梁家輝還是充分發(fā)揮了自己的演技,走進(jìn)了角色的內(nèi)心深處。在拍戲過(guò)程中,他總是努力和鞏俐培養(yǎng)一種“情人”的感覺(jué),有時(shí)甚至?xí)龄嫌诮巧臓顟B(tài)中。但梁家輝很快清醒過(guò)來(lái)。他說(shuō):“幸好我是一個(gè)很專(zhuān)業(yè)的演員,很快就跳出了演戲時(shí)的狀態(tài)!睂(duì)梁家輝的表演,孫紅雷評(píng)價(jià)道:“他的表演很有特點(diǎn),不溫不火!
孫紅雷:喜歡真實(shí)的愛(ài)情
接拍影片《周漁的火車(chē)》,孫紅雷說(shuō)一共有四點(diǎn)原因:“首先,我看過(guò)鞏俐的許多片子,她又是我的師姐,覺(jué)得我和她的表演很對(duì)路子,也很有興趣和她合作;其次,這個(gè)劇本里我的角色比較好,比較有意思;再者,孫周導(dǎo)演和我談了他的想法,我覺(jué)得他是一個(gè)非常有激情的人,他的導(dǎo)演理念、表演理念都比較前衛(wèi);還有就是他非常有誠(chéng)意,所以我就接下了這部戲!
和鞏俐演對(duì)手戲,有沒(méi)有壓力呢?孫紅雷直率地說(shuō):“沒(méi)有啊,演戲如果有壓力的話就沒(méi)辦法演下去了。壓力是自己給的,當(dāng)你全身心投入創(chuàng)作的時(shí)候就不會(huì)有其它的想法,壓力自然也就不存在了。說(shuō)起和鞏俐的合作,孫紅雷顯得有些激動(dòng):“你記住,一個(gè)被大家公認(rèn)的好演員的出現(xiàn)不是偶然的,他身上一定有很多的優(yōu)點(diǎn)。像鞏俐,她是一個(gè)藝術(shù)家,工作起來(lái)真的非常認(rèn)真。拍戲的時(shí)候我從她身上學(xué)了很多東西。拍戲的三個(gè)半月,她很多天都沒(méi)有休息的時(shí)候,從來(lái)就沒(méi)有離開(kāi)過(guò)劇組,甚至很少離開(kāi)房間。她有很好的工作狀態(tài),非常敬業(yè)。有時(shí)她會(huì)跟我和梁家輝一起坐在客廳里聊聊電影,喝喝咖啡。她的人品很好,鞏俐這個(gè)人很豁達(dá),生活中也很頑皮。我一直覺(jué)得女孩子如果在生活中也很幽默、很豁達(dá)、很自信,生活起來(lái)像一個(gè)男孩子一樣,那這種女孩子會(huì)很有成就的,鞏俐就是這樣的一個(gè)人。在劇中我要演一個(gè)比較成熟的男人,要演繹一種愛(ài)情,要在我們之間建立起那樣一種感覺(jué),她在我身邊就像一個(gè)小妹妹一樣;而在生活中,我只是個(gè)新生代的演員,又是她的師弟,但鞏俐非常自然地進(jìn)入到劇中的情景里,和她的合作非常愉快!
談到對(duì)這個(gè)人物的理解,孫紅雷說(shuō):“對(duì)于愛(ài)情,男人一般是確定了目標(biāo)才去做,女人則一般在過(guò)程中才定下目標(biāo),所以周漁能在和男人的關(guān)系發(fā)展中確立自我,實(shí)現(xiàn)自我成長(zhǎng)。愛(ài)人是女人的一面鏡子,女人通過(guò)他發(fā)現(xiàn)自己,又通過(guò)另一個(gè)愛(ài)人發(fā)現(xiàn)自己的另外一面,同時(shí)還涉及另一精神領(lǐng)域的東西——對(duì)愛(ài)的幻想,這是影片在表達(dá)愛(ài)的當(dāng)中最有意思的部分!庇捌械膹垙(qiáng)是個(gè)性格粗獷的人,孫紅雷說(shuō):“我不想把他演得很硬,我只是想把這個(gè)人真實(shí)的、此時(shí)此刻的情感傳達(dá)給觀眾。比如我在演和周漁分別的那場(chǎng)戲的時(shí)候,頭一天晚上我就在想,我做了很多設(shè)計(jì),腦子里浮現(xiàn)了很具體的一些場(chǎng)面,但是我一到現(xiàn)場(chǎng)感受到那種氛圍以后,我就什么都忘了,很多東西就自然而然地出來(lái)了!
有意思的是,孫紅雷扮演的人物在影片中是不能掉淚的,可是當(dāng)要拍分別的戲時(shí),孫紅雷因?yàn)榕耐陸蚓鸵x開(kāi)攝制組了,實(shí)在難以控制自己的感情,從早晨8點(diǎn)多鐘開(kāi)始就一直在流淚,直到兩個(gè)小時(shí)以后拍到他的鏡頭。真情實(shí)感的流露,使他塑造的人物更真實(shí)可信。在影片里,孫紅雷有了一個(gè)漂亮的情人,而生活中他還是孤身一人,孫紅雷笑著說(shuō):“首先我找不到女朋友,沒(méi)有這個(gè)生活環(huán)境,身邊除了演員就是演員,沒(méi)有能夠真正理解我的人。我常年不著家,沒(méi)有一個(gè)正常的生活。所以有時(shí)候在夜深人靜的時(shí)候會(huì)非常的痛苦。照理說(shuō)工作完了以后、演了一個(gè)角色很成功的時(shí)候會(huì)很高興,可是回到家里沒(méi)有人可以和你分享,很是失落,沒(méi)有人讓你覺(jué)得可以為她付出。愛(ài)情對(duì)我來(lái)說(shuō)太珍貴、太幸福了,可惜我現(xiàn)在享受不到。”問(wèn)孫紅雷怎么看待愛(ài)情?他還是笑:“我喜歡真實(shí)、浪漫的愛(ài)情。理想中的妻子應(yīng)該是能夠理解我、善待我,能讓我為之付出一切的人!
來(lái)源:上海文匯報(bào) 作者:金娜 南虹 慕容渡