中國(guó)新聞社
中新網(wǎng)分類(lèi)新聞查詢(xún)>>
- 下半年民航體改目標(biāo)確定 楊元元強(qiáng)調(diào)要保證安全
- 瞭望文章:中國(guó)參與區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的目標(biāo)和差距
- 美國(guó)否認(rèn)在伊拉克陷入游擊戰(zhàn)泥淖無(wú)法脫身的說(shuō)法
- 胡錦濤:“三個(gè)代表”本質(zhì)是立黨為公、執(zhí)政為民
- 航天集團(tuán)表彰功臣 吹響"神舟"五號(hào)飛船決戰(zhàn)號(hào)角
- 未來(lái)三天中國(guó)多地有強(qiáng)降雨 江南華南將持續(xù)高溫
- 臺(tái)上作報(bào)告義正詞嚴(yán)臺(tái)下受賄-貪官們的廉政臉譜
- 國(guó)務(wù)院再派督查組 檢查今冬明春防非典預(yù)案
- 美聯(lián)社莫斯科分社大樓失火 部分錄像資料被燒毀
- 近期北京將舉行活動(dòng) 有望正式推出北京奧運(yùn)會(huì)徽

本頁(yè)位置:首頁(yè)>>
放大字體  縮小字體

《千機(jī)變》導(dǎo)演林超賢:最高希望是不讓老板虧本

2003年07月01日 15:07

  看完《千機(jī)變》時(shí),我有點(diǎn)不相信這就是我喜愛(ài)的《江湖告急》那個(gè)導(dǎo)演的作品。商業(yè)得一塌糊涂,惟獨(dú)沒(méi)有創(chuàng)意,甚至因?yàn)閷徠脑,故事都交待不太清楚。但這部片的市場(chǎng)反應(yīng)非常好,年輕觀(guān)眾一路笑聲不斷,海外版權(quán)大賣(mài),香港票房?jī)商爝^(guò)百萬(wàn)港元……與導(dǎo)演林超賢交流完看法后,我理解了每位拍大投資影片導(dǎo)演的苦衷。這種苦亦是責(zé)任與信任,完成得好才有下一次,所以我們亦像他說(shuō)的一樣姑且放低評(píng)論,去影院只當(dāng)娛樂(lè)輕松一回。

  輕

  ●對(duì)于這部戲,我把評(píng)論看得很輕,這是一部很娛樂(lè)性的影片

  記者:我看過(guò)這部電影,也看了新聞,知道香港的票房很好,兩天就收了100多萬(wàn)港元了。但我知道你以前導(dǎo)藝術(shù)片多一點(diǎn),像5000萬(wàn)港元這么大投資的商業(yè)片還是第一次,制片人怎么會(huì)找到你來(lái)導(dǎo)演呢?

  林超賢:我一直在拍動(dòng)作片,沒(méi)想過(guò)要拍這么貴的,一開(kāi)始的投資也沒(méi)有這么大,只是想拍一部僵尸動(dòng)作片,但寫(xiě)著寫(xiě)著,老板對(duì)這部戲越來(lái)越有信心,把投資越搞越大,這才成了現(xiàn)在這樣。

  記者:你之前有沒(méi)有壓力?來(lái)自哪方面?

  林超賢:壓力一定是有的,沒(méi)試過(guò)拍這么大投資的影片。特技我以前一直都有做,我對(duì)那些特技影片很有興趣,但壓力最大的是,影片投資這么大,不想它不成功。還有就是我在影片里用了很商業(yè)的手法,我以前在這方面嘗試不多,所以每個(gè)環(huán)節(jié)都很新鮮。而且還有成龍大哥(參演),我拍成龍有點(diǎn)緊張。

  記者:你剛才說(shuō)不希望這部戲不成功,那么你成功的定義是什么?票房、評(píng)論還是獲獎(jiǎng)?

  林超賢:對(duì)于這部戲,我把評(píng)論看得很輕,這是一部很娛樂(lè)性的影片,全部是一些年輕人的偶像,又在暑假時(shí)上演,我想故事要簡(jiǎn)單一點(diǎn),娛樂(lè)性豐富一點(diǎn),所以就不把重點(diǎn)放在故事上,我覺(jué)得年輕人的影片娛樂(lè)性最重要。

  記者:現(xiàn)在來(lái)看,你對(duì)這部戲的評(píng)價(jià)會(huì)不會(huì)很高?

  林超賢:我一直在想不能讓老板虧本,這是我最希望做到的。這部戲可不可以賺到很多錢(qián)?或者成績(jī)是不是相當(dāng)驕人?我沒(méi)有想到那么遠(yuǎn)。作為一個(gè)導(dǎo)演,我希望在現(xiàn)在這個(gè)世道里不讓老板虧本是最好的。

  難

  ●商業(yè)片的難度在于劇本或情節(jié)你有時(shí)不用想那么多

  記者:拍商業(yè)片和藝術(shù)片的難度是不同的,你體會(huì)最深的是哪方面?

  林超賢:商業(yè)片的難度在于劇本或情節(jié)你有時(shí)不用想那么多,以前我拍戲可能在思想上復(fù)雜一點(diǎn),這個(gè)習(xí)慣要變一變。比起以前,這就是新意,是個(gè)思想改造的問(wèn)題。

  記者:之前我看你的《江湖告急》,覺(jué)得你是個(gè)有創(chuàng)意的導(dǎo)演,現(xiàn)在這部片我覺(jué)得商業(yè)手法比較成熟,但是沒(méi)什么創(chuàng)意。

  林超賢:劇本我們改過(guò)很多次,開(kāi)始我的想法還是比較復(fù)雜化,但公司覺(jué)得不太理想,覺(jué)得應(yīng)該再商業(yè)一點(diǎn)、再簡(jiǎn)單一點(diǎn),到了最后,考慮到那些比較精細(xì)的東西在市場(chǎng)上來(lái)說(shuō)不是太適合,我們就放棄了。現(xiàn)在以簡(jiǎn)單、輕松的東西為主,也有特技,樣樣?xùn)|西都有一點(diǎn),對(duì)一般觀(guān)眾來(lái)說(shuō)是一個(gè)容易消化的東西。

  記者:你會(huì)不會(huì)覺(jué)得這么大投資的商業(yè)片反而在很多方面限制了你創(chuàng)作上的發(fā)揮,比如說(shuō)制片方的意見(jiàn)、演員的選擇?

  林超賢:演員的選擇都OK,兩個(gè)女主角是之前就已經(jīng)估計(jì)到的了,另外就是我在想,怎么將我藝術(shù)性的東西與商業(yè)片相結(jié)合?我想商業(yè)片的東西對(duì)老板來(lái)說(shuō)是最重要的,但是我們?cè)谙愀叟膽蛞詩(shī)蕵?lè)為原則,但怎么都應(yīng)放進(jìn)一點(diǎn)自己的色彩才好。希望在這部戲之后可以找到一個(gè)平衡點(diǎn)。

  記者:之前報(bào)道說(shuō)這部片的海外版權(quán)賣(mài)了6000萬(wàn)港元,你認(rèn)為除了特技和動(dòng)作外,還有什么是外國(guó)公司比較欣賞的?

  林超賢:他們欣賞它那種青春、年輕的感覺(jué),你看外國(guó)的僵尸片,都是很成熟的,不輕松,太嚴(yán)肅。我們這樣輕松地拍僵尸片,有一種新意在里面,他們覺(jué)得這種東西比較合適他們的市場(chǎng)。

  苦  

  ●最大的突破是Twins的打斗,拍得很辛苦!兩個(gè)人都哭了很多次

  記者:Twins的表演很努力,在拍攝現(xiàn)場(chǎng)你是不是經(jīng)常教她們表演?

  林超賢:她們倆拍了很多部戲,但很少拍這樣的動(dòng)作片,需要引導(dǎo)她們,但她們很聰明,你引導(dǎo)她們一點(diǎn),她們就已經(jīng)知道怎么去做了,最大的突破是Twins的打斗,拍得很辛苦!兩個(gè)人都哭了很多次。

  記者:我仍覺(jué)得她們太年輕,比如最后一場(chǎng)戲,她們對(duì)付那個(gè)吸血鬼,很多次都讓人擔(dān)心她們對(duì)付不了,你覺(jué)得在這類(lèi)以女性為主的動(dòng)作片里,她們是否真的太年輕了?

  林超賢:對(duì)她們來(lái)說(shuō)的確是太年輕了,體能啊各方面都處于發(fā)育狀態(tài),但是她們有這樣的成績(jī)很出人意表。

  記者:你以后拍這類(lèi)片會(huì)找年紀(jì)大一些的女演員嗎?

  林超賢:我不這樣想。我們需要拍的是一部有青春活力的片子,需要的就是年輕的女生,找成熟的人來(lái)演就沒(méi)有期待感,有新人才有期待嘛。她們才是第一次,讓她們多去嘗試,她們成熟了的話(huà)就會(huì)是我們新一代的動(dòng)作演員。

  記者:我認(rèn)為這部片的電腦特技挺好,但動(dòng)作設(shè)計(jì)就沒(méi)什么創(chuàng)意。

  林超賢:電腦特技我們花了半年時(shí)間和特技公司去談,準(zhǔn)備工作做得很好,至于動(dòng)作,甄子丹要求“硬橋硬馬”(真功夫),兩個(gè)女孩子沒(méi)有太多的經(jīng)驗(yàn),子丹因?yàn)橐虄蓚(gè)女孩子,所以很多動(dòng)作都沒(méi)有做出來(lái),這始終是那兩個(gè)女孩子的第一次,不想第一次就讓她們有危險(xiǎn),我想這是我們最大的原因。

  記者:里面有很多角色,黃秋生、成龍、陳冠希啊,他們的角色都沒(méi)有什么發(fā)揮,你從創(chuàng)作方面來(lái)說(shuō),最喜歡哪個(gè)角色?

  林超賢:我自己很喜歡黃秋生和陳冠希的角色。秋生很有魅力,在香港的反應(yīng)很好,他一出場(chǎng)就有笑聲,證明他是很成功的。雖然在角色的設(shè)計(jì)上沒(méi)什么,但是他的個(gè)人魅力和對(duì)白令觀(guān)眾覺(jué)得很有趣。陳冠希我就用了一個(gè)很簡(jiǎn)單的想法,但已經(jīng)足夠了。

  記者:反而兩個(gè)女主角你覺(jué)得沒(méi)有創(chuàng)造性?

  林超賢:對(duì)阿Sa和阿嬌不用有復(fù)雜的想法,她們始終給人“細(xì)路女”的感覺(jué),比如斗氣,斗氣到兩人拿起棍子打起來(lái),到后面兩個(gè)人都陷入了愛(ài)情,愛(ài)情令她們倆走到一起做回朋友,我覺(jué)得這就是年輕人很簡(jiǎn)單的友誼。

  輸

  ●30分就輸在劇本上,我們改了很多次,到最后其實(shí)我都有點(diǎn)迷失了

  記者:這部影片也有很多搞笑的地方,你認(rèn)為這些笑料在國(guó)外市場(chǎng)還會(huì)不會(huì)被理解?

  林超賢:看到一些與僵尸有關(guān)的幽默他們會(huì)笑的,僵尸對(duì)他們來(lái)說(shuō)很有歷史。但是人物上的、地道的喜劇,他們可能不需要,但是這部戲除去我剛才說(shuō)的“僵尸的新意”之外,成龍和甄子丹的動(dòng)作絕對(duì)是外國(guó)市場(chǎng)最欣賞的東西。因?yàn)榧偈刮艺f(shuō)我要拍一部外國(guó)人欣賞的喜劇,那么在香港肯定是不會(huì)成功的,文化差異是大不相同的。

  記者:我曾經(jīng)采訪(fǎng)陳嘉上導(dǎo)演,他說(shuō)現(xiàn)在香港電影要走向世界,就要靠這些大投資的動(dòng)作片,就像他拍的《飛龍?jiān)偕,《千機(jī)變》也是這樣,你怎么看這個(gè)現(xiàn)象?

  林超賢:其實(shí)我想可能大家對(duì)品質(zhì)的要求不同,我們看的好萊塢電影投資很大,所以他們的素質(zhì),就算是他們講的最基本的素質(zhì)都比我們高。所以要讓他們接受我們影片的素質(zhì),那么如果要達(dá)到好萊塢最基本的要求,就必然要有這么大的投資。

  記者:如果你給自己評(píng)分,這部影片會(huì)得多少分?

  林超賢:每部電影都有很多可以改善的地方。要我給我自己打分,70分我覺(jué)得已經(jīng)算多的了。

  記者:另外30分輸在哪里?

  林超賢:30分就輸在劇本上,我們改了很多次,到最后其實(shí)我都有點(diǎn)迷失了,那時(shí)我還不是很熟悉商業(yè)片,想了很多東西,到底要留什么不留什么?這次是我沒(méi)選擇好。在執(zhí)行上我還是挺滿(mǎn)意的,大部分特技是我自己想的,特技和剪接的環(huán)節(jié)是我這次比較滿(mǎn)意的。

  來(lái)源:南方都市報(bào) 作者:謝曉 顏雅紅


 
編輯:王艷紅

相關(guān)報(bào)道:《千機(jī)變》五百萬(wàn)游戲造勢(shì) Twins3D造型曝光(圖) (2003-06-12 10:27:02)
          為《千機(jī)變》主題曲錄音 Twins不怕成龍忘詞(圖) (2003-03-04 09:40:46)
          組圖:成龍、TWINS為《千機(jī)變》主題曲錄音 (2003-03-03 20:00:12)
          客串《千機(jī)變》拿命搏 成龍右腳險(xiǎn)被輾碎 (2002-12-04 16:48:31)

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀(guān)點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。