中新社香港七月二十三日電 香港特區(qū)政府和新加坡共和國(guó)政府，今日在此間簽署刑事事宜相互法律協(xié)助的協(xié)定。

　　香港保安局局長(zhǎng)葉劉淑儀及新加坡駐港總領(lǐng)事杜峊錦，今日分別代表港府與新加坡政府簽署有關(guān)協(xié)定。這是香港就國(guó)際間合作打擊罪行所簽署的第十五份同類型協(xié)定。據(jù)介紹，這項(xiàng)刑事事宜相互法律協(xié)助的協(xié)定，包含其它同類型國(guó)際協(xié)定的所有重要條款及保障。

　　協(xié)定規(guī)定的主要協(xié)助內(nèi)容，包括提供數(shù)據(jù)及文件、安排有關(guān)的人作證、限制及沒收或充公財(cái)產(chǎn)、執(zhí)行搜查和檢取的請(qǐng)求、追尋及辨認(rèn)有關(guān)的人及送達(dá)文件。

　　《刑事事宜相互法律協(xié)助條例》為實(shí)施有關(guān)協(xié)定的命令提供了必須的法律基礎(chǔ)。締約雙方以書面通知對(duì)方，按各自法律規(guī)定的履行日期起，三十天后生效。完