中新社汕頭十二月十七日電(記者李怡青)現(xiàn)年八十二歲高齡的世界著名物理學(xué)家楊振寧已與芳齡二十八歲的廣東潮州姑娘翁帆訂婚。據(jù)知情人士透露,他們將于明年一月舉行婚禮,第一位華人諾貝爾獎(jiǎng)得主楊振寧即將成為廣東潮州人的女婿。
翁帆出生在廣東省潮州市,初中和高中都就讀于潮州金山中學(xué),她是汕頭大學(xué)九四級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)言文化專業(yè)的本科畢業(yè)生。翁帆大學(xué)畢業(yè)后不久就結(jié)婚,曾在深圳一家高爾夫球會(huì)工作過(guò)一段時(shí)間,而后離異。二00二年進(jìn)入廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)翻譯碩士班就讀。
據(jù)悉,楊振寧和翁帆是在汕頭大學(xué)相識(shí)的,當(dāng)時(shí)翁帆還是一名大學(xué)一年級(jí)學(xué)生。楊振寧和當(dāng)時(shí)的夫人杜致禮于一九九五年夏天到汕頭大學(xué)參加一次國(guó)際物理學(xué)家會(huì)議時(shí)遇到翁。當(dāng)時(shí)她負(fù)責(zé)接待楊振寧夫婦等人。
據(jù)翁帆的大學(xué)同學(xué)回憶,翁帆個(gè)性溫和,學(xué)習(xí)成績(jī)總是名列前茅。曾教過(guò)她的老師也表示,翁帆學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀,是個(gè)文靜的學(xué)生。翁帆與楊振寧訂婚的消息在同學(xué)間引起轟動(dòng),連與她一直保持聯(lián)系的同學(xué),都是從網(wǎng)上獲知此消息的。
據(jù)悉,今年三月研究生畢業(yè)論文“開(kāi)題”時(shí),翁帆的選題是《楊振寧的翻譯思想》。后來(lái),翁帆又主動(dòng)將論文題目換成另外一位翻譯家——許淵沖。當(dāng)時(shí)她的有些同學(xué)還猜測(cè)可能是楊振寧介紹認(rèn)識(shí)許的。而許淵沖在今年出版的《詩(shī)書人生》中,還寫到“比拼楊振寧”這篇文章,稱贊“在我認(rèn)識(shí)的同學(xué)中,楊振寧的成功是天才、努力、命三種因素都具備的!笨梢(jiàn),許淵沖和楊振寧兩人關(guān)系之密切。(完)