中新社新德里八月十六日電 題:將歷史問題放回到歷史中去,中印合作有助世界和平發(fā)展──訪中國(guó)駐印度特命全權(quán)大使孫玉璽
中新社記者禾木尹丹丹章新新
“我們正努力將歷史遺留問題放回歷史中去,不讓它影響現(xiàn)實(shí)里中印關(guān)系的發(fā)展。中印兩國(guó)取長(zhǎng)補(bǔ)短,既各自發(fā)展又睦鄰合作,必將對(duì)亞洲地區(qū)乃至整個(gè)世界的和平發(fā)展具有積極意義和貢獻(xiàn)!
今天,在接受中新社記者專訪時(shí),中國(guó)駐印度共和國(guó)特命全權(quán)大使孫玉璽這樣描述當(dāng)前的中印關(guān)系。今年初,在中國(guó)和印度建交將屆五十五周年前夕,已有二十六年外交生涯的孫玉璽出任中國(guó)駐印度大使!拔曳浅P疫\(yùn),在中印兩國(guó)關(guān)系正處于全面發(fā)展新階段之際就任!
孫玉璽認(rèn)為,中印雙邊關(guān)系的發(fā)展過程可以概括為三次高潮。第一次高潮出現(xiàn)在古代,中印作為兩個(gè)文明古國(guó),尤其是通過佛教進(jìn)行了大量交流,留下許多歷史佳話。第二次高潮是在近代即二十世紀(jì)二、三十年代,兩國(guó)各自在爭(zhēng)取民族獨(dú)立和人民解放斗爭(zhēng)中互相支持、同情。第三次高潮出現(xiàn)于二十世紀(jì)五十年代中期兩國(guó)已分別獲得獨(dú)立、解放后,最突出的成就是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人共同倡導(dǎo)和平共處五項(xiàng)原則以及促成萬隆會(huì)議的成功舉行,“和平共處五項(xiàng)原則至今仍有強(qiáng)大的生命力,必將為建立國(guó)際關(guān)系新秩序作出貢獻(xiàn)!
“新世紀(jì)開始后,中印關(guān)系迎來了第四次高潮!睂O玉璽指出,中國(guó)和印度是世界上最大、發(fā)展速度也最快的兩個(gè)發(fā)展中國(guó)家,雙方均意識(shí)到相互間有著共同利益,應(yīng)該建立面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系!敖衲晁脑拢瑴丶覍毧偫沓晒υL印,不僅通過簽署聲明宣布兩國(guó)要在新世紀(jì)全面發(fā)展雙邊關(guān)系,而且將中印雙邊關(guān)系提升至事關(guān)世界和平與發(fā)展的戰(zhàn)略高度來看待!闭?yàn)椤爸杏£P(guān)系面對(duì)著良好的發(fā)展前景,所以說‘第四次高潮’正在到來!
除經(jīng)貿(mào)這一兩國(guó)最具活力的合作領(lǐng)域,在政治、文化、安全、軍事、人員交流等多個(gè)領(lǐng)域,近年來中印展開了全方位合作。比如,雙方啟動(dòng)了政治對(duì)話和軍事合作機(jī)制;明年已被定為“中印友好文化年”,雙方將互邀藝術(shù)家前往兩國(guó)分別舉行“中國(guó)文化月”和“印度文化月”活動(dòng);中國(guó)教育部門計(jì)劃在印度尼赫魯大學(xué)創(chuàng)辦孔子學(xué)院,兩國(guó)有關(guān)部門也計(jì)劃修復(fù)位于印度比哈爾邦境內(nèi)的玄奘紀(jì)念堂。去年,中印人員交流有三十三萬人次,今年將超過五十萬人次。孫玉璽表示,“兩國(guó)已經(jīng)并將繼續(xù)在安全領(lǐng)域加強(qiáng)對(duì)話,在反恐、禁毒、打擊跨國(guó)犯罪等方面進(jìn)一步加強(qiáng)合作!
當(dāng)然,中印間存在著不容否認(rèn)的歷史遺留問題,例如邊界劃分。但是,“雙方都清醒地認(rèn)識(shí)到,邊界問題不應(yīng)成為雙邊關(guān)系發(fā)展的障礙!睘榱私鉀Q歷史遺留問題,中印兩國(guó)政府均作出了積極努力!皽丶覍毧偫碓L印時(shí)簽署了解決邊界問題的政治指導(dǎo)原則,這是中印歷史上首份有關(guān)協(xié)議,具有重要?dú)v史意義,其可貴之處就是首先保持邊界的和平與安寧。”孫玉璽指出,劃分邊界不是一朝一夕的事,技術(shù)上也需要相當(dāng)一段時(shí)間,但“這份協(xié)議表明,歷史遺留的邊界問題正在逐步解決,已不再是中印發(fā)展關(guān)系中的一個(gè)障礙。”他透露,中印兩國(guó)政府總理任命的特別代表將于下月在北京會(huì)晤,就有關(guān)問題進(jìn)行會(huì)談。
雖然履任現(xiàn)職不久,但求學(xué)時(shí)研讀國(guó)際關(guān)系、熟稔亞洲外交事務(wù)的孫玉璽深感:中印兩國(guó)曾經(jīng)的一段相對(duì)隔絕時(shí)期,使兩國(guó)人民對(duì)彼此欠缺了解甚至形成了許多誤解。溫家寶總理訪印后,印度國(guó)內(nèi)各界人士認(rèn)識(shí)到中印關(guān)系的戰(zhàn)略意義,對(duì)中印關(guān)系有了全新的看法。
孫玉璽認(rèn)為,“國(guó)與國(guó)之間,如果一直相互隔絕,將導(dǎo)致誤解,進(jìn)而不友好,最終可能發(fā)展為沖突。但雙方若大力推進(jìn)交流,就會(huì)彼此逐步了解,進(jìn)而產(chǎn)生信任、友誼,最后會(huì)達(dá)到合作,F(xiàn)在,中印關(guān)系就是在按后一種趨勢(shì)向正面發(fā)展!
“中國(guó)和印度的人口合計(jì)超過全球人口的三分之一,兩國(guó)的合作交流與經(jīng)濟(jì)發(fā)展不僅有利于自身,更能帶動(dòng)周邊國(guó)家和地區(qū)的發(fā)展。”孫大使透露,上海合作組織已決定接受印度作為觀察員,南亞合作組織亦在考慮讓中國(guó)成為其觀察員。“中印兩國(guó)這種各自發(fā)展同時(shí)帶動(dòng)周邊地區(qū)發(fā)展的趨勢(shì)持續(xù)下去,不僅會(huì)造福于兩國(guó)人民,還將造福于世界人民!