大雪令多個(gè)航班取消或延誤，希思羅機(jī)場(chǎng)和蓋特威克機(jī)場(chǎng)的航空交通幾乎陷于停頓，曼徹斯特等多個(gè)機(jī)場(chǎng)一度關(guān)閉。鐵路交通亦受阻。此外，馬路結(jié)冰后異常濕滑，交通意外頻生，導(dǎo)致最少5人死亡，多條公路出現(xiàn)車(chē)龍。英格蘭南部有多達(dá)1,000輛汽車(chē)被困公路上，當(dāng)局召喚軍方協(xié)助拯救被困人士。

　　圣誕期間因天氣嚴(yán)寒導(dǎo)致服務(wù)停頓的歐洲之星火車(chē)，昨日因天氣惡劣取消4班列車(chē)，并表示火車(chē)服務(wù)可能因天氣問(wèn)題延誤或取消。

　　英國(guó)全國(guó)電力公司有史以來(lái)第2次向能源供貨商發(fā)出警告，稱(chēng)由于持續(xù)降雪和嚴(yán)寒，氣體燃料需求量較平日增加了30%，可能會(huì)供不應(yīng)求。能源緊張導(dǎo)致氣體價(jià)格升至10個(gè)月以來(lái)高位。若供不應(yīng)求，公司或會(huì)強(qiáng)制電廠(chǎng)等高用量用戶(hù)削減用量，以保證家庭及特殊機(jī)構(gòu)優(yōu)先用暖氣。

　　市民搶購(gòu)熱食和雪鞋御寒

　　　熱食成為冷天中另一保暖方式。過(guò)去兩周，煮食麥片頓成各大超市最受歡迎的食品，倫敦超市甚至出現(xiàn)主婦搶購(gòu)麥片的情況。面包和湯類(lèi)食品銷(xiāo)量也飆升80%。

　　　雪鞋是另一項(xiàng)搶手貨。美國(guó)設(shè)計(jì)師Anna Sui的短靴，在英國(guó)一上網(wǎng)開(kāi)賣(mài)，數(shù)小時(shí)內(nèi)便銷(xiāo)售一空。以郵購(gòu)販?zhǔn)蹅鹘y(tǒng)英國(guó)小羊皮冬季用鞋的ELM公司，過(guò)去一周的訂貨量比圣誕節(jié)前還多，該公司營(yíng)銷(xiāo)經(jīng)理表示，“去年這個(gè)時(shí)候，差不多要準(zhǔn)備大拍賣(mài)了�！�

　　　英國(guó)上次出現(xiàn)如此漫長(zhǎng)酷寒冬天是在一九七九年，之前則是一九六三年，當(dāng)時(shí)嚴(yán)寒從元月持續(xù)到三月初，許多民眾還存有站在結(jié)冰的泰晤士河上留影的照片。