2007年11月27日 星期二
  本頁(yè)位置首頁(yè)新聞中心社會(huì)新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
溥儀著作《我的前半生》將由其親弟認(rèn)領(lǐng)版權(quán)
2007年11月27日 10:28 來(lái)源:每日新報(bào)

  在溥儀夫人李淑賢去世多年后,一場(chǎng)圍繞著溥儀自傳體作品《我的前半生》展開(kāi)的版權(quán)爭(zhēng)奪戰(zhàn)正悄然展開(kāi)。今年8月,此前一直出版《我的前半生》的一家出版社,向法院遞交申請(qǐng)書,請(qǐng)求認(rèn)定該書為無(wú)主財(cái)產(chǎn)。而溥儀的四弟溥任已授權(quán)另一家出版社出版《我的前半生》。今年9月,該出版社出版了《我的前半生》并附溥任提供的《溥儀10年日記》。正在此時(shí),法院公告:“自2007年9月25日起,一年內(nèi)若該書版權(quán)無(wú)人認(rèn)領(lǐng)則收歸國(guó)有!变呷巫蛱煸诮邮鼙緢(bào)采訪時(shí)表示,他們將到法院認(rèn)領(lǐng)版權(quán)。

  黎園女士為溥任的特別授權(quán)代理人,溥任先生授權(quán)黎園:除其本人意思表示之外,凡涉及溥儀的有關(guān)事宜,均由黎園代為處理解決。黎園昨天在接受本報(bào)記者采訪時(shí),代溥任發(fā)表了對(duì)該事件的看法。

  新報(bào):溥任和您了解《我的前半生》的成書過(guò)程嗎?

  黎園:此書源于溥儀在撫順戰(zhàn)犯管理所關(guān)押期間,回顧自己的歷史所撰寫的名為“我罪惡的前半生”的交代材料。當(dāng)時(shí)關(guān)押的國(guó)民黨戰(zhàn)犯、偽滿戰(zhàn)犯等,都有這樣的回顧交代材料。溥儀在弟弟溥杰等人幫助下,從1957年下半年開(kāi)始,用了一年多的時(shí)間,完成了20萬(wàn)字的具有“悔過(guò)書”性質(zhì)的《我的前半生》初稿,由隸屬于公安部的撫順戰(zhàn)犯管理所油印成冊(cè),形成最初的版本,亦稱“油印本”。這本書得到新中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的贊許。在20世紀(jì)60年代初,《我的前半生》獲得了出版的機(jī)會(huì)。

  1960年的1月,當(dāng)時(shí)群眾出版社的副總編輯撰寫出版說(shuō)明。不久,公安部決定,由群眾出版社文藝編輯部主任李文達(dá)協(xié)助溥儀整理書稿。1960年4月開(kāi)始,溥儀在香山植物園勞動(dòng)期間,李文達(dá)住在附近的舊香山飯店。有相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間,溥儀在勞動(dòng)之余到飯店與李文達(dá)商量如何整理書稿,李文達(dá)把溥儀口頭補(bǔ)充的材料寫進(jìn)被整理的書稿之中。1962年6月,印成一稿大字本。溥儀和李文達(dá)對(duì)一稿大字本作了修改、增刪,并于1962年10月印出二稿大字本,并繼續(xù)征求修改意見(jiàn)。 1963年11月,《我的前半生》已三易其稿,經(jīng)過(guò)九次修改。正式付印之前,有關(guān)人員又逐字逐句地審核了書稿,1964年3月《我的前半生》終于正式出版發(fā)行。

  新報(bào):溥任和溥儀是什么關(guān)系?

  黎園:他們是親兄弟,溥任是溥儀的四弟。溥儀自特赦回來(lái)后,一直住在溥任先生家里。這一切有圖片和溥儀的日記為證,當(dāng)事人也健在。

  新報(bào):溥任先生是不是《我的前半生》的繼承人?他是否有權(quán)授權(quán)他人出版該書?

  黎園:溥任先生是繼承人,這是毋庸置疑的!段业那鞍肷返闹鳈(quán)人是溥儀,李淑賢是作為著作權(quán)人的配偶來(lái)繼承著作權(quán)的財(cái)產(chǎn)權(quán)的。由于溥儀夫婦沒(méi)有子女,溥任先生當(dāng)然是著作權(quán)人的第二順序繼承人。溥儀先生當(dāng)年從未有過(guò)遺囑,無(wú)遺囑繼承就該按《繼承法》的繼承順序繼承。

  既然溥任先生是繼承人,當(dāng)然就有權(quán)授權(quán)他人出版。不但如此,溥任先生還有權(quán)為兄長(zhǎng)溥儀維護(hù)著作完整權(quán)、發(fā)表權(quán)、署名權(quán)等相關(guān)權(quán)益。

  記者 張家民


編輯:張磊】
相關(guān)報(bào)道
·溥儀著作<我的前半生>仍無(wú)人認(rèn)領(lǐng) 或成無(wú)主財(cái)產(chǎn)
·末代皇帝溥儀自傳版權(quán)歸屬起爭(zhēng)議 其弟要求認(rèn)領(lǐng)
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪

  每日關(guān)注  
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率