1987年,電視劇《紅樓夢(mèng)》在中央電視臺(tái)播出,成為老百姓街頭巷尾熱議的話題。如今,新版《紅樓夢(mèng)》亮相北京衛(wèi)視,迅速吸引了觀眾的眼球。同時(shí),批評(píng)之聲紛至沓來。從劇情來說,新版比較忠實(shí)于原著,與87版可謂打成平手。但是,新版的配樂、人物造型和演員表現(xiàn)皆遜于老版,令觀眾不滿。
>>關(guān)于配樂
老版很憂傷新版挺鬼魅
87年版《紅樓夢(mèng)》配樂多憂傷、悲涼,憂傷美體現(xiàn)得淋漓盡致。作曲家王立平花四年半時(shí)間為其編曲,僅創(chuàng)作主題曲《枉凝眉》就花了一年時(shí)間。20多年后的今天,《枉凝眉》仍在傳唱。
操刀新版《紅樓夢(mèng)》音樂的是作曲郭思達(dá),這是位80后,曾參與馮小剛《手機(jī)》、張藝謀《千里走單騎》的音樂制作。郭思達(dá)為新版《紅樓夢(mèng)》制作了15首樂曲,包括12釵判詞、寶玉判詞和片頭曲、結(jié)尾曲。插曲基本放棄了旋律,采用了昆曲的吟哦。然而其效果并不能被觀眾接受,“咦……”“妙……”“吁……”拖腔似鬼魅一般,間或出現(xiàn)的笑聲甚至令人毛骨悚然。主題曲《開辟鴻蒙》以及片尾曲《收尾·飛鳥各投林》也都難讓人印象深刻。
>>關(guān)于造型
老版花樣多新版造價(jià)高
87版的服裝多達(dá)2700多套,什么場合配什么衣服,繡花異常繁復(fù)精美,顏色明媚而不艷俗,放在今天也毫不過時(shí)。同時(shí),演員造型符合人物身份及性格,得到了紅學(xué)家和民俗學(xué)家的肯定;瘖y方面,幾乎所有女演員都把眉毛剃掉了,再畫上去,包括陳曉旭。不足之處,只是臉太白、眼圈太黑。新版的美術(shù)顧問、人物造型、服裝設(shè)計(jì)由奧斯卡金像獎(jiǎng)得主葉錦添擔(dān)任。和老版相比,新版不見出彩之處。服裝色彩單一,千篇一律寬袖長袍,從小到大就那么幾件衣服,大冬天還穿著單衣。林黛玉前4集一直穿著同樣的衣服,頭戴同一朵大花,連手帕都沒有。這樣的情境讓人感到奇怪,1.18億元的投資都用到了哪里。從該劇拍攝初,演員的額妝造型就遭到詬病,被戲稱為“黃瓜片頭”“銅錢頭”。現(xiàn)在看來,這些造型運(yùn)用到迎春、惜春等一眾姐妹身上,導(dǎo)致千人一面。
導(dǎo)演李少紅回應(yīng),劇中主要演員的服裝都是一針一線手工縫制的。比如黛玉和寶釵的裙子,看起來是純綠或純白的,其實(shí)離近了細(xì)看,上面還鑲嵌了很多珠子、繡了花!啊都t樓夢(mèng)》是中國的文化遺產(chǎn),我們拍戲的時(shí)候也秉承這種精神。比如劇中用的通靈寶玉就是貨真價(jià)實(shí)的和田玉,價(jià)值不菲。元妃省親時(shí)賈母和邢、王兩位夫人戴的鳳頭金冠,是根據(jù)十三陵的出土文物,按1比1的比例手工打造而成的,重1.7公斤。我們的服裝也都是能夠流傳給后人的,造價(jià)特別高。比如賈母、王夫人、王熙鳳的3件華服,是蘇繡大師顧文霞的封山之作,一件身價(jià)就達(dá)四五十萬元。這些精美的道具將被用于慈善拍賣。”
>>關(guān)于演員
老版較神似新版反差大
黛玉陳曉旭vs蔣夢(mèng)婕
陳曉旭版林黛玉形象柔弱,舉手投足透著古典氣質(zhì),哭起來也很好看,堪稱經(jīng)典。蔣夢(mèng)婕來自北京舞蹈學(xué)院芭蕾舞專業(yè),她扮演的黛玉過于豐滿,臉圓眼腫,無論悲喜眼睛皆木訥無光無神,完全體現(xiàn)不出“一雙似喜非喜含情目”,更不要提多愁善感、書卷氣、空靈。
寶釵張莉vs李沁
張莉版薛寶釵是位面龐圓潤的貴氣美女,頗有“艷冠群芳”的大家閨秀之風(fēng)。李沁畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院戲曲分院昆曲班,她扮演的寶釵太清瘦,但還是很有氣質(zhì),有幾分大家閨秀的端莊穩(wěn)重。因此,許多觀眾將為數(shù)不多的好評(píng)都拋給了她,認(rèn)為她是所有演員里與原著角色神態(tài)最接近的一個(gè)。
寶玉歐陽奮強(qiáng)vs于小彤
歐陽奮強(qiáng)版賈寶玉,可以說還原了曹雪芹筆下“面若中秋之月,色若春曉之花”的瀟灑公子形象,更將寶玉之多情演繹得感人至深。于小彤版寶玉太瘦,缺乏大家公子氣質(zhì)。盡管年齡符合原著,但和姐妹們?cè)谝黄饡r(shí)顯得過于孩子氣。
賈母李婷vs周采芹
李婷版賈母富態(tài)、慈祥、穩(wěn)重。周采芹是京劇大師周信芳的女兒,她扮演的賈母扮相不夠慈祥,更不顯優(yōu)雅氣質(zhì),甚至讓人覺得陰險(xiǎn)、面目猙獰。
王熙鳳鄧婕vs姚笛
鄧婕版王熙鳳一出場就給人不怒自威、八面玲瓏之感,至今讓人記憶猶新。姚笛版王熙鳳表演痕跡太重,臺(tái)詞也說得上氣不接下氣,顯然沒有底氣。美艷有余,氣場不足,刻意往“狠”“辣”上面使勁,卻過猶不及。表演形式單一,要表現(xiàn)厲害威言就拍桌子大聲罵人,要表現(xiàn)八面玲瓏就笑——不分場合不分頻率地笑。
本報(bào)記者趙楠楠
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:吉翔】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved