金庸作品新修版3月上市 網(wǎng)友反對韋小寶結局不變
2008年01月07日 11:01 來源:華西都市報 發(fā)表評論
金庸歷時6年完成的第三次修訂版武俠小說作品集,將由廣州出版社和花城出版社聯(lián)合出版,并預計于今年3月正式上市。其中,《倚天屠龍記》里的張無忌最后不能與趙敏結婚,《天龍八部》中王語嫣最后也將回去照顧慕容復。
張無忌不會和趙敏成親
金庸在新修版《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《書劍恩仇錄》、《碧血劍》中大幅修改感情戲,并引致網(wǎng)友非議。
金庸全集中國內地的版權代理發(fā)行方稱,除了上述作品外,《倚天屠龍記》中加上了朱元璋及其心腹向張無忌逼宮這一情節(jié),結局處改為周芷若對張無忌的一個要求是不許他和趙敏拜堂成親,從而使得張無忌的歸屬成為一個很大的問號。
《天龍八部》的結局也與舊版有較大的不同,“神仙姐姐”王語嫣并沒有和段譽在一起,而是去照顧已經(jīng)瘋了的慕容復。盡管這套書在內地要到3月才出版,但大部分網(wǎng)友都對金庸的修改表示了反對。多位網(wǎng)友表示,金庸有精力做這樣的修改,不如去寫新作。
網(wǎng)友意見“!弊№f小寶結局
朗聲圖書有限公司策劃總監(jiān)何嫻表示,上述6部作品在情節(jié)上改動較大,其他作品主要是細節(jié)和文字的調整。像金庸最后修訂的《笑傲江湖》和《鹿鼎記》,情節(jié)改動就不大。“金庸先生以前決定對《鹿鼎記》中韋小寶的結局做大幅改動,但是引來很多網(wǎng)友的強烈反應,因此就放棄了早先的想法。”
【編輯:程娟】
圖片報道 | 更多>> |
|