舒淇。中新社發(fā) 譚達(dá)明 攝
第62屆戛納國際電影節(jié)北京時(shí)間昨日凌晨塵埃落定,身為評(píng)委的舒淇也終于卸下重任,頒獎(jiǎng)典禮后她接受了記者的專訪,她稱因?yàn)閷?shí)在太累,兩天只睡了兩個(gè)小時(shí),于是推辭了晚上的慶功酒會(huì),連日來因?yàn)閰⒓犹嗷顒?dòng)甚至笑到臉抽筋。
金棕櫚大獎(jiǎng)眾望所歸沒爭(zhēng)議
記:大家都很好奇,電影節(jié)評(píng)審團(tuán)的評(píng)審過程是怎樣的呢?
舒:前面每天都要看片和開會(huì)討論,評(píng)獎(jiǎng)主要是后面三天集中討論,每個(gè)人都發(fā)表自己的意見,然后再匯總形成統(tǒng)一的意見。
記:大家討論的時(shí)候是用什么語言呢?
舒:主要用英語,我用中文表達(dá)意見,翻譯會(huì)幫我翻成英文,還好大家都很有耐心。
記:今年金棕櫚影片頒給了哈內(nèi)克的《白絲帶》,這是大家一致的意見么?
舒:今年好片非常多,哈內(nèi)克的《白絲帶》雖然不算最完整,但以簡(jiǎn)單的故事,從小鄉(xiāng)村反映大環(huán)境,傳達(dá)很深的道德觀與人與人之間的關(guān)系,無論導(dǎo)演功力、每個(gè)演員角色、鏡頭安排和各方面刻畫都很好,所以大家的意見很統(tǒng)一。
記:但在今天的發(fā)布會(huì)上,英國評(píng)委哈尼夫的發(fā)言好像說過程大家有分歧?
舒:我想發(fā)布會(huì)上哈尼夫只是在搞氣氛和開玩笑。
“性和暴力”看到麻木了
記:今年的電影節(jié)有4部華語導(dǎo)演的作品,評(píng)審過程你有為他們爭(zhēng)取么?
舒:當(dāng)然有,每個(gè)評(píng)委都會(huì)為自己支持的作品爭(zhēng)取,不過經(jīng)過討論,大家都會(huì)朝一個(gè)比較同意的大方向靠近。
記:但4個(gè)人只有婁燁的影片得了編劇獎(jiǎng),你覺得華語導(dǎo)演輸在哪里?
舒:這就要問你們了,你們覺得呢?
記:今年電影節(jié)有很多性和暴力的電影,對(duì)此你怎么評(píng)價(jià)?
舒:電影節(jié)和平常上映的電影可能還是不一樣,它需要有一些比較藝術(shù)的東西,電影是反映我們?nèi)粘5纳畹那楦泻陀,所以我覺得電影去表現(xiàn)這些是很自然的,只是不要太過偏離生活。
記:短時(shí)間看了這么多性和暴力的藝術(shù)電影有什么感受?
舒:一開始還會(huì)蒙住眼睛,看到一些鏡頭也真的叫出聲來,但看到后來實(shí)在就麻木了,感覺就是“哦,就這樣了”。
記:《反基督者》爭(zhēng)議很大,女主角拿了影后,你覺得你能演她的角色么?
舒:《鋼琴教師》我就敢演,《反基督者》就真的還要考慮一下,我想導(dǎo)演可能也在看自己的極限在哪里,演員也一樣。
應(yīng)酬多 到后來臉都笑麻了
記:現(xiàn)在評(píng)審工作結(jié)束了,最大的感受是什么?
舒:累倒要掛了,每天都要看片和討論,但更累的是要出席很多紅毯禮和正式的餐會(huì),到后來臉都笑麻。
記:接下來有什么新片計(jì)劃?
舒:已經(jīng)計(jì)劃和侯孝賢導(dǎo)演合作《聶隱娘》,導(dǎo)演給了我三本書,但都是古文,我只看得懂一半,回去還要好好補(bǔ)課了。
記:前年當(dāng)了柏林電影節(jié)評(píng)審,今年又當(dāng)了戛納評(píng)審,今后還打算做評(píng)審么?
舒:做評(píng)審是很好的學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),每次都可以和全世界很有經(jīng)驗(yàn)的導(dǎo)演和演員一起合作,一起討論也可以學(xué)到很多東西,但當(dāng)評(píng)審實(shí)在是太辛苦,所以下次再邀請(qǐng),我要好好考慮一下。《新聞晨報(bào)》供稿
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved