1981年黃元申版的《霍元甲》給幾代人留下了深刻的記憶。時(shí)隔26年，由鄭伊健、陳小春演繹的新版《霍元甲》挾在廣東電視臺首播取得全省電視劇收視率冠軍之威，正在南京電視臺熱播。這一版《霍元甲》雖然是新版但繼續(xù)沿用了老版的那首主題曲。

　　“昏睡百年，國人漸已醒，睜開眼吧，小心看吧，哪個愿臣虜自認(rèn)……”這首《萬里長城永不倒》，作為1981年黃元申版《霍元甲》的主題歌已經(jīng)成為經(jīng)典。趙文卓版的《霍元甲》依然采用了這首歌作為主題曲，鄭伊健版的《霍元甲》主題曲也采用了原來版本。據(jù)制片方介紹，此次翻拍經(jīng)典，“我們專門買下了原版《霍元甲》那首膾炙人口的歌曲《萬里長城永不倒》的內(nèi)地版權(quán)，因?yàn)槲覀冇X得這首主題曲非常經(jīng)典，而且很好地闡述了這部電視劇的核心精神，所以繼續(xù)采用這首主題曲，并繼續(xù)由原唱葉振棠在片首來演繹，并由全球華人流行音樂教父鮑比達(dá)后期制作。” （童立）