二十年前的一部經(jīng)典劇目《圍城》目前正在北京衛(wèi)視晚間黃金檔重播，近日該劇導(dǎo)演黃蜀芹，主演陳道明、葛優(yōu)、呂麗萍齊聚將于今晚21時(shí)35分在北京衛(wèi)視播出的《五星夜話》欄目，共憶當(dāng)年拍攝趣事。殊不知，陳道明試圖要辭演方鴻漸；而葛優(yōu)則是通過母親的關(guān)系才得到李梅亭一角；英達(dá)除了扮演趙辛楣外，還向黃蜀芹傳達(dá)了父親英若誠想要參與拍攝的想法。

　　陳道明 缺乏信心幾度辭演

　　在接拍《圍城》之前，陳道明已經(jīng)因《末代皇帝》中的溥儀一角走紅。黃蜀芹也正是因?yàn)檫@部戲?qū)﹃惖烂鞯挠∠蠓浅Ｉ羁�。雖然從皇帝到落魄的文人有巨大差距，但黃蜀芹就認(rèn)定了陳道明，“我覺得他是一個(gè)很有文氣的那么一個(gè)人，當(dāng)時(shí)跟他不認(rèn)識，想盡辦法去找，特別費(fèi)勁�！辈贿^陳道明卻一度想辭演方鴻漸，“因?yàn)檫@個(gè)小說中學(xué)我就看了，導(dǎo)演找到我后，我又拿出來大概的瀏覽了一番，就沒敢接，我跟導(dǎo)演說我演不了這個(gè)人�！秶�城》沒有什么故事，結(jié)構(gòu)也很松散，完全是靠語言性的幽默，支撐起了這么一個(gè)風(fēng)格。再加上錢老先生的東西，咱也不能隨便亂糟蹋。后來導(dǎo)演又說要來找，我說我還是演不了。最后演成這個(gè)戲是一個(gè)事件性的原因造成的，就是導(dǎo)演采景的時(shí)候把腿摔斷了。然后我說那我就斗著膽子上場吧�！标惖烂鬟�回憶起拍攝之初時(shí)的狀況，“記得我們拍到一個(gè)星期的時(shí)候，所有人物的感覺都沒有找到，這戲一共才十集戲，已經(jīng)一個(gè)星期了，我們總問導(dǎo)演對嗎？導(dǎo)演說我也不知道，你們就演吧�！�

　　葛優(yōu) 母親托人推我上陣

　　黃蜀芹透露《圍城》中共有72個(gè)演員，每個(gè)演員她都是親自按照主角的標(biāo)準(zhǔn)來挑選的，“比如挑李梅亭這個(gè)角色時(shí)就挑到了北京。其實(shí)當(dāng)時(shí)文化界的人都不太熟悉《圍城》這本小說，但葛優(yōu)的媽媽是北影廠一個(gè)很好的文學(xué)編輯，劇本編輯。她當(dāng)時(shí)是主動(dòng)托人找到我，我們見面后她就聊了聊葛優(yōu)的情況，大意就是極力支持葛優(yōu)來演李梅亭�！�

　　至于為何最終確定了葛優(yōu)出演，黃蜀芹說全因“特色”，“第一次見葛優(yōu)時(shí)，他特別瘦。我覺得《圍城》是群戲，因?yàn)樗�走一個(gè)地方換一攤?cè)耍�走一個(gè)地方換一攤?cè)�，只有一個(gè)人(方鴻漸)是全都貫穿的。所以越是這樣的情況，就越要求每個(gè)人有特點(diǎn)，這樣觀眾才能記得住，誰跟誰都不能一樣，我們基本上這個(gè)考慮得蠻多的，不能差不多的人，那就搞不清楚了�！�

　　英達(dá) 父親借劇致敬恩師

　　英達(dá)表示，趙辛楣一角是他正兒八經(jīng)的第一個(gè)角色，當(dāng)時(shí)非常上心，還特意寫了人物小傳，導(dǎo)演看后非常滿意，差點(diǎn)挖他做執(zhí)行導(dǎo)演。英達(dá)的父親英若誠當(dāng)年是主動(dòng)請纓，通過英達(dá)向黃蜀芹透露了想?yún)⒀莸南敕ā｜S蜀芹回憶說，“我們這個(gè)戲當(dāng)時(shí)已經(jīng)拍了一半了，他父親當(dāng)時(shí)已經(jīng)是文化部的副部長了。英達(dá)跟我說，他父親很想演，我說他那么大的官怎么能到我們這來演。英達(dá)說，錢鐘書是他父親在清華大學(xué)就讀時(shí)的英文老師，好像教英國文學(xué)吧。英若誠先生就覺得再少的戲，再怎么樣，他也要有一個(gè)表達(dá)。后來我們就跟英達(dá)一塊翻小說，一塊商量，確定了三閭大學(xué)校長高松年這個(gè)角色。英若誠當(dāng)時(shí)在文化部請了假飛過來，拍三天戲，再飛回去，就是這樣，一個(gè)星期的時(shí)間，我覺得我們這個(gè)戲都是充滿一種向大師致敬。”記者 馮遐